Текст и перевод песни Pattywhop - Suicidal, Pushing Up Daisies

Suicidal, Pushing Up Daisies

(Let ya soul breathe, nigga let my soul bleed)
Open from the wounds I've taken lonely
The life I live is lonely
Its crazy cause I'm living with my drugs
And even after all the drugs I'm given
Living still isnt enough

I know it hurt to bite ya tongue
The stinger stung, the ringer rung
Happy when the spring is sprung
And happy when the task is done

There'll be better days, a couple days away
Like lets take yesterday, I woke up feeling great
I stopped to check my phone and my day start fading grey
Lay back then I roll, cloudy room is fading grey
Memory is getting hazy
Maybe living in this Hazzy
Maybe rolling Lemon Haze
Got me feeling like I'm lazy
Its crazy, suicidal, pushing up Daisies

Loogie, I spit wavy shit when I wait patient
I'm an impatient gift from God, like I'm ancient
Fuck the matrix, and the agents, bumping my statements
I was off the Za, some God told me that I lived in a spaceship

No straight lines, I took lines straight to the brain a couple times
Homie died, I cried
Tears reached the grapevine
Never answered the last face time
A diamond piece of advice
Live everyday like its the last of ya life
Treasure it
Thin ice I was skating
But do I crack under pressure?

Happy when the spring is sprung
And happy when the task is done

There'll be better days, a couple days away
Like lets take yesterday, I woke up feeling great
I stopped to check my phone and my day start fading grey
Lay back then I roll, cloudy room is fading grey
Memory is getting hazy
Maybe living in this Hazzy
Maybe rolling Lemon Haze
Got me feeling like I'm lazy
Its crazy, suicidal, pushing up Daisies

Its crazy, suicidal, pushing up Daisies

Feeling like I'm lazy
Its crazy, suicidal, pushing up Daisies

Suicidaire, Poussant les marguerites

(Laisse ton âme respirer, mon pote, laisse mon âme saigner)
Ouvert par les blessures que j'ai reçues, seul
La vie que je mène est solitaire
C'est fou parce que je vis avec mes drogues
Et même après toutes les drogues que je prends
Vivre ne suffit toujours pas

Je sais que ça fait mal de se mordre la langue
Le dard a piqué, le sonneur a sonné
Heureux quand le printemps est arrivé
Et heureux quand la tâche est accomplie

Il y aura de meilleurs jours, dans quelques jours
Par exemple, prenons hier, je me suis réveillé en me sentant bien
Je me suis arrêté pour vérifier mon téléphone et ma journée a commencé à se faner en gris
Je me suis allongé puis j'ai roulé, la pièce nuageuse se fane en gris
La mémoire devient floue
Peut-être que vivre dans ce flou
Peut-être que rouler du Lemon Haze
Me fait me sentir comme si j'étais paresseux
C'est fou, suicidaire, pousser les marguerites

Loogie, je crache des trucs ondulés quand j'attends patiemment
Je suis un cadeau impatient de Dieu, comme si j'étais ancien
Foutez la matrice, et les agents, en tapant mes déclarations
J'étais défoncé au Za, un dieu m'a dit que je vivais dans un vaisseau spatial

Pas de lignes droites, j'ai pris des lignes directement au cerveau quelques fois
Mon pote est mort, j'ai pleuré
Les larmes ont atteint la vigne
Jamais répondu à la dernière visioconférence
Un conseil en diamant
Vis chaque jour comme si c'était le dernier de ta vie
Chéris-le
La glace mince sur laquelle je patinais
Mais est-ce que je craque sous la pression ?

Heureux quand le printemps est arrivé
Et heureux quand la tâche est accomplie

Il y aura de meilleurs jours, dans quelques jours
Par exemple, prenons hier, je me suis réveillé en me sentant bien
Je me suis arrêté pour vérifier mon téléphone et ma journée a commencé à se faner en gris
Je me suis allongé puis j'ai roulé, la pièce nuageuse se fane en gris
La mémoire devient floue
Peut-être que vivre dans ce flou
Peut-être que rouler du Lemon Haze
Me fait me sentir comme si j'étais paresseux
C'est fou, suicidaire, pousser les marguerites

C'est fou, suicidaire, pousser les marguerites

Me faire sentir comme si j'étais paresseux
C'est fou, suicidaire, pousser les marguerites