Pattywhop - fixx my he(art)! - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pattywhop - fixx my he(art)!




fixx my he(art)!
Répare mon c(œur)!
Cleaning up my act like residue
Je nettoie mon acte comme des résidus
I can't get rid of you
Je ne peux pas me débarrasser de toi
That's why I'm always quick to
C'est pourquoi je suis toujours rapide pour
Stain a nigga like that mustard do
Tacher un mec comme le fait la moutarde
Ketching up to me is difficult
Te rattraper est difficile
I'm too ahead of you
Je suis trop en avance sur toi
Relish all ya moments
Savoure tous tes moments
Don't let nggas get a leg on you
Ne laisse pas les mecs te prendre de vitesse
I kept a knocker
J'avais un marteau
And I let it knock on ya door
Et je l'ai laissé frapper à ta porte
Like a round applause
Comme un tonnerre d'applaudissements
Demon timing, this ain't gon passover
Timing démoniaque, ce n'est pas une Pâque
Word to Allah
Par Allah
I kept a knocker
J'avais un marteau
and I let it pop right outside
Et je l'ai laissé claquer juste à l'extérieur
Like its 4th of July
Comme si c'était le 4 juillet
This ain't gon passover, Battier
Ce n'est pas une Pâque, Battier
Ready to take all the charges
Prêt à prendre tous les coups
7 days, 7 nights yeah
7 jours, 7 nuits ouais
I'm going thru withdrawals
Je traverse des sevrages
Put a sock in it
Mets un chausson là-dedans
If defeat stinks then I rock with it
Si la défaite pue, alors je m'y colle
Showtime in the Matrix
Showtime dans la Matrice
Chasing glory would've thought I was Satan
Poursuivant la gloire, on aurait pensé que j'étais Satan
Switchin words around, fuck an 8ffy
Je change les mots, merde un 8ffy
Used to go half on dimes like Saint Nick
J'avais l'habitude de partager les dimes comme le Père Noël
Break a leg, them niggas wished me luck
Casse-toi une jambe, ces mecs m'ont souhaité bonne chance
I turn around and seen them glad I'm stuck
Je me retourne et les ai vus heureux que je sois coincé
I'm so cold hearted
J'ai le cœur si froid
I told my brothers I ain't switching up
J'ai dit à mes frères que je ne changeais pas
Told my momma I ain't kick the cup
J'ai dit à ma mère que je ne lâchais pas la coupe
I'm too slumped from it
Je suis trop défoncé à cause de ça
I'm spending hunnits just to fix my heart
Je dépense des centaines juste pour réparer mon cœur
Cheapest thing I did was fix my art
La chose la moins chère que j'ai faite était de réparer mon art
I'm too whole hearted
J'ai le cœur trop entier
And when the clock finally says
Et quand l'horloge dit enfin
It's time to hang it up
Il est temps de raccrocher
Gave it all I got
J'ai donné tout ce que j'avais
I could walk up into any room
Je pourrais entrer dans n'importe quelle pièce
Fear left a long time ago
La peur est partie il y a longtemps
And anything I'm really ever tied to
Et tout à quoi je suis vraiment lié
I doubled up like times 2
J'ai doublé comme deux fois
Still feel I'm running outta time too
J'ai toujours l'impression de manquer de temps aussi
And yeah my nggas did me slime too
Et ouais, mes mecs m'ont fait du sale aussi
And I'm still running outta rhymes too
Et je manque encore de rimes aussi
Made a bed now I sleep in it
J'ai fait mon lit, maintenant je dors dedans
I wake up when I ain't trying to
Je me réveille quand je n'ai pas envie
My life a movie like scooby do
Ma vie est un film comme Scooby-Doo
Got mystery stuck underneath me
J'ai du mystère coincé sous moi
Sleezy, beastly
Moche, sauvage
Re-re, going dumb
Re-re, devenir stupide
I chase Bandz wit sticks and drums
Je cours après les Bandz avec des bâtons et des tambours
Racing the clock
En course contre le temps
Whole time still running
Tout le temps je continue de courir
Everyone else beneath me
Tout le monde est en dessous de moi
At least thats really how i feel
Au moins c'est comme ça que je me sens vraiment
I break the seal so I could feel
Je brise le sceau pour que je puisse ressentir
Pouring Green like im Luigi
Je verse du vert comme je suis Luigi
Smoking purple, Wall-u-igi
Je fume du violet, Wall-u-igi
I had a L in my face for the longest
J'avais un L sur mon visage pendant longtemps
Break a leg, them niggas wished me luck
Casse-toi une jambe, ces mecs m'ont souhaité bonne chance
I turn around and seen them glad I'm stuck
Je me retourne et les ai vus heureux que je sois coincé
I'm so cold hearted
J'ai le cœur si froid
I told my brothers I ain't switching up
J'ai dit à mes frères que je ne changeais pas
Told my momma I ain't kick the cup
J'ai dit à ma mère que je ne lâchais pas la coupe
I'm too slumped from it
Je suis trop défoncé à cause de ça
I'm spending hunnits just to fix my heart
Je dépense des centaines juste pour réparer mon cœur
Cheapest thing I did was fix my art
La chose la moins chère que j'ai faite était de réparer mon art
I'm too whole hearted
J'ai le cœur trop entier
And when the clock finally says
Et quand l'horloge dit enfin
It time to hang it up
Il est temps de raccrocher
I gave it all I got
J'ai donné tout ce que j'avais






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.