Текст и перевод песни Patxi - Mordu

Mordu

Les dents bien aiguisées
Depuis que je t′ai laissée t'en aller
J′ai appris que j'pouvais pas vivre Sans toi
Je m'en suis Mordu les doigts
Mordu, je suis Mordu de toi (x2)
Je suis mort de trouille
Que tu ne reviennes pas (x2)
Le goût de ta bouche qui s′en va
Et moi, j′attends depuis des mois
J'ai appris que ce n′était pas un rêve
Je m'en suis Mordu les lèvres
(Refrain)
Toi tu mords la vie à pleines dents
Ce sera jamais comme avant
J′ai compris que t'étais partie pour de bon
J′avais Mordu à l'hameçon
Mordu, je suis Mordu de toi
Mordu, je suis Mordu de toi
Je suis mort de trouille
Que tu ne reviennes pas
Est-ce que tu reviendras?
Mordu, je suis Mordu de toi (x2)
Je suis mort de trouille
Est-ce que tu reviendras? (x4)

Укушенный

Зубы остро заточены,
С тех пор, как я позволил тебе уйти,
Я понял, что не могу жить без тебя.
Я кусал свои пальцы,
Укушенный, я укушен тобой (x2)
Я до смерти напуган,
Что ты не вернёшься (x2)
Вкус твоих губ исчезает,
А я жду уже много месяцев.
Я понял, что это был не сон.
Я кусал свои губы.
(Припев)
Ты вгрызаешься в жизнь зубами,
Уже никогда не будет как прежде.
Я понял, что ты ушла навсегда.
Я попался на крючок.
Укушенный, я укушен тобой,
Укушенный, я укушен тобой,
Я до смерти напуган,
Что ты не вернёшься.
Ты вернёшься?
Укушенный, я укушен тобой (x2)
Я до смерти напуган.
Ты вернёшься? (x4)