Текст и перевод песни Patxi - S'embrasser

S'embrasser

Tu me sembles bien triste, tu me sembles être seule
Tu me sembles perdue, mais tu me sembles si belle
Crois-tu que l'on pourrait faire un bout de route ensemble?
Tu sais tout ira mieux, tout peut s'arranger
Il me semble
Pourquoi tu aimes le vent, pourquoi tu aimes la pluie
Tu regardes le ciel et ton air s'assombrit
Pourquoi tu ne dis rien
Est-ce vrai ce que j'entends?
Tu ne pleurs que quand il pleut
Et que tu ne vois pas couler tes yeux
On pourrait S'embrasser
On pourrait S'embrasser
La vie nous appartient
On pourrait S'embrasser
On pourrait S'embrasser tu sais
L'amour te va si bien
Tu me semble si jolie,
C'est l'amour qui fait des siennes
Tu as laissé ton sourire, sur ses lèvres qui s'en souviennent
On peut se dire heureux de faire les amoureux
Tu es de celles qui résistent et tu te contentes d'être triste
On pourrait S'embrasser
On pourrait S'embrasser
La vie nous appartient
On pourrait S'embrasser
On pourrait S'embrasser
L'amour te va si bien
L'amour te va si bien
L'amour te rend très belle
La vie ne sert à rien si on ne prend pas soin d'elle
L'amour te va si bien c'est l'amour qui te va le mieux
Si on s'embrassait encore un peu
On pourrait S'embrasser
On pourrait S'embrasser
La vie nous appartient
On pourrait S'embrasser
On pourrait S'embrasser tu sais
L'amour te va si bien
On pourrait S'embrasser
On pourrait S'embrasser
L'amour te va si bien
Tu me sembles bien triste, tu me sembles être seule
Tu me sembles perdue et tu me sembles si belle
Tu me sembles si belle
On pourrait S'embrasser
On pourrait S'embrasser
Tu me sembles si belle

Поцеловаться

Ты кажешься такой грустной, ты кажешься такой одинокой
Ты кажешься потерянной, но ты кажешься такой прекрасной
Думаешь, мы могли бы пройти часть пути вместе?
Знаешь, все будет хорошо, все можно уладить
Мне кажется
Почему ты любишь ветер, почему ты любишь дождь
Ты смотришь на небо, и твое лицо омрачается
Почему ты молчишь
Правда ли то, что я слышу?
Ты плачешь только тогда, когда идет дождь
И когда ты не видишь, как текут твои слезы
Мы могли бы поцеловаться
Мы могли бы поцеловаться
Жизнь принадлежит нам
Мы могли бы поцеловаться
Мы могли бы поцеловаться, знаешь
Любовь тебе так идет
Ты кажешься такой хорошенькой,
Это любовь играет свои шутки
Ты оставила свою улыбку на его губах, которые помнят ее
Мы можем считать себя счастливыми, будучи влюбленными
Ты из тех, кто сопротивляется и довольствуется грустью
Мы могли бы поцеловаться
Мы могли бы поцеловаться
Жизнь принадлежит нам
Мы могли бы поцеловаться
Мы могли бы поцеловаться
Любовь тебе так идет
Любовь тебе так идет
Любовь делает тебя очень красивой
Жизнь ничего не стоит, если о ней не заботиться
Любовь тебе так идет, любовь тебе лучше всего подходит
Если бы мы еще немного поцеловались
Мы могли бы поцеловаться
Мы могли бы поцеловаться
Жизнь принадлежит нам
Мы могли бы поцеловаться
Мы могли бы поцеловаться, знаешь
Любовь тебе так идет
Мы могли бы поцеловаться
Мы могли бы поцеловаться
Любовь тебе так идет
Ты кажешься такой грустной, ты кажешься такой одинокой
Ты кажешься потерянной и ты кажешься такой прекрасной
Ты кажешься такой прекрасной
Мы могли бы поцеловаться
Мы могли бы поцеловаться
Ты кажешься такой прекрасной