Текст и перевод песни Patxi - Te Revoilà

Te Revoilà

Mon amour, mon amour s′en va pour toi,
Tous les jours il m'échappe des doigts,
Au secours! tiens-le fort dans tes bras,
Mon amour, mon amour s′en va de moi.
Ne m'attends pas, je cours,
Je cours nuit après nuit,
Toujous après l'amour
Qui cherche un autre abri
Ne m′attends pas je cours,
Je cours nuit après nuit,
Toujours après l′amour
Qui cherche un autre abri
Mon amour, mon amour s'en est allé,
Le coeur lourd et les poings serrés,
Mon amour je n′ai plus de nouvelles,
De mon amour qui s'est fait la belle
Ne m′attends pas, je cours,
Je cours nuit après nuit,
Toujours après l'amour
Qui cherche un autre abri
Ne m′attends pas je cours,
Je cours nuit après nuit,
Toujours après l'amour
Qui cherche un autre abri
Mon amour, est-ce que c'est toi?
Et ce petit tour te suffit-il déjà?
Mon amour, c′est bien toi,
Un petit tour et puis Te revoilà...
Te revoilà...
Ne m′attends pas je cours,
Je cours nuit après nuit,
Toujours après l'amour,
Toujours après l′amour
Ne m'attends pas je cours,
Je cours nuit après nuit,
Toujours après l′amour,
L'amour, mon amour.

You're Back

My love, my love is leaving you,
Every day it slips from my fingers,
Help! Hold it tight in your arms,
My love, my love is leaving me.
Don't wait for me, I'm running,
I'm running night after night,
Always after the love,
Who is seeking another shelter?
Don't wait for me, I'm running,
I'm running night after night,
Always after the love,
Who is seeking another shelter?
My love, my love has gone,
Heart heavy and fists clenched,
My love, I have no news,
Of my love who has run away
Don't wait for me, I'm running,
I'm running night after night,
Always after the love,
Who is seeking another shelter?
Don't wait for me, I'm running,
I'm running night after night,
Always after the love,
Who is seeking another shelter?
My love, is it you?
And this little trip is enough for you?
My love, it's you,
A little trip and then you're back...
You're back...
Don't wait for me, I'm running,
I'm running night after night,
Always after love,
Always after love
Don't wait for me, I'm running,
I'm running night after night,
Always after love,
Love, my love.