Paty Cantú feat. Karol G - No Fue Suficiente - En Directo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Paty Cantú feat. Karol G - No Fue Suficiente - En Directo




No Fue Suficiente - En Directo
Этого было недостаточно - В прямом эфире
No fue suficiente haberte amado tanto
Этого было недостаточно, что я так сильно тебя любила,
Ni pagar tu amor amargo con la propia vida
И оплачивала твою горькую любовь своей жизнью.
No fue suficiente abandonar mis sueños, ni vender el alma
Этого было недостаточно, что я отказалась от своих мечтаний и продала душу,
Para que sintieras algo por
Чтобы ты почувствовал что-то ко мне.
No fue suficiente vivir
Этого было недостаточно, что я жила
Traicionándome en silencio por ti
И предавала себя ради тебя.
Aun así te vas
Тем не менее, ты уходишь,
Y me quedo hablando sola
И я остаюсь одна.
Y hoy ya no me puedo mentir
И сегодня я не могу больше лгать себе.
Ahora entiendo bien porque a tu lado nunca fui feliz
Теперь я хорошо понимаю, почему рядом с тобой я никогда не была счастлива.
Es que tu único amor
Потому что единственная твоя любовь
Era el tuyo por ti, oh
Была к тебе самому, о.
Yeah yeah yeah
Да-да-да.
Ya no, ya no
Больше нет, больше нет.
Cada vez que me mirabas a los ojos
Всякий раз, когда ты смотрел мне в глаза,
No buscabas otra cosa mas que tu reflejo
Ты искал только свое отражение.
Cada beso, cada vez que me tocabas
Каждое объятие, каждый раз, когда ты меня касался,
Nada te importaba mas que tus sentidos
Тебя не заботило ничего, кроме твоих чувств.
Que no sienten nada, no, no
Которые ничего не чувствуют, нет, нет.
No fue suficiente vivir
Этого было недостаточно, что я жила
Traicionándome en silencio por ti
И предавала себя ради тебя.
Aun así te vas
Тем не менее, ты уходишь,
Y me quedo hablando sola
И я остаюсь одна.
Hoy ya no me puedo mentir
Сегодня я не могу больше лгать себе.
Ahora entiendo bien porque a tu lado nunca fui feliz
Теперь я хорошо понимаю, почему рядом с тобой я никогда не была счастлива.
(¿Cómo dice?)
(Как ты говоришь?)
(Es que tu único amor)
(Потому что твоя единственная любовь)
Era el tuyo por ti (oh, oh, oh)
Была к тебе самому (о, о, о).
No, no (oh, oh)
Нет, нет (о, о)
Yeah, yeah, yeah (oh, oh, oh)
Да-да-да (о, о, о)
Por ti, escucha (oh, oh)
Для тебя, послушай (о, о)
Me cansé y entendí que no estabas para
Я устала и поняла, что ты не для меня.
Era obvio que todo era martirio para ti
Было очевидно, что все было для тебя мучением.
Tus palabras lograron poco a poco destruir
Твои слова постепенно разрушали
Este amor que nunca sentiste por
Эту любовь, которую ты никогда не испытывал ко мне.
No fue suficiente vivir
Этого было недостаточно, что я жила
Traicionándome en silencio por ti
И предавала себя ради тебя.
Aun así te vas
Тем не менее, ты уходишь,
Y me quedo hablando sola
И я остаюсь одна.
Hoy ya no me puedo mentir
Сегодня я не могу больше лгать себе.
Ahora entiendo bien porque a tu lado nunca fui feliz
Теперь я хорошо понимаю, почему рядом с тобой я никогда не была счастлива.
Es que tu único amor
Потому что твоя единственная любовь
Era el tuyo por ti
Была к тебе самому.





Авторы: Unknown, Juan Carlos Perez Soto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.