Текст и перевод песни Paty Cantú - Goma De Mascar

Goma De Mascar

Maldito el día en que te encontré, eh
La hora en que te miré, eh eh eh
Entraste a mi vida y ahora no hay salida
Me equivoqué, eh eh

Yo no quería y acepté, eh
Por un ratito te guardé, eh eh
Yo no soy adorable
Tu eres insoportable, eh eh eh...

Insufrible amor, ¿cómo me pude enamorar?
No te soporto es la verdad
Porque molestas y te pegas como la goma de mascar
En mi zapato al caminar
Somos un caso no ideal
Pero te quiero yo te quiero

En la política y la fe, eh
No congeniamos ya lo sé, eh eh
Yo como carne roja tu sólo comos hojas
Y pensé, eh

Insufrible amor, ¿cómo me pude enamorar?
No te soporto es la verdad
Porque molestas y te pegas como la goma de mascar
En mi zapato al caminar
Somos un caso no ideal
Pero te quiero yo te quiero

Insufrible amor (insufrible amor), ¿cómo me pude enamorar?
No te soporto es la verdad
Porque molestas y te pegas como la goma de mascar
En mi zapato al caminar
Somos un caso no ideal
Pero te quiero yo te quiero

Yo estoy más loca cada mes, eh
Tu insufrible y a la vez, eh eh eh
Eres tan vulnerable, tan tierno tan besable
Siempre te amaré...

Жвачка

Будь ты проклят, тот день, когда я тебя встретила, эх
Тот час, когда на тебя посмотрела, эх, эх
Ты вошел в мою жизнь, и теперь нет выхода
Я ошиблась, эх, эх

Я не хотела, но согласилась, эх
На время тебя удержала, эх, эх
Я не такая уж прелесть
Ты невыносим, эх, эх...

Невыносимая любовь, как я могла влюбиться?
Не переношу тебя, это правда
Потому что ты надоедаешь и прилипаешь, как жвачка
На моей обуви, когда я иду
Мы неидеальная пара
Но я тебя люблю, я тебя люблю

В политике и вере, эх
Мы не сходимся, я уже знаю, эх, эх
Я ем красное мясо, а ты только листья
И я думала, эх

Невыносимая любовь, как я могла влюбиться?
Не переношу тебя, это правда
Потому что ты надоедаешь и прилипаешь, как жвачка
На моей обуви, когда я иду
Мы неидеальная пара
Но я тебя люблю, я тебя люблю

Невыносимая любовь (невыносимая любовь), как я могла влюбиться?
Не переношу тебя, это правда
Потому что ты надоедаешь и прилипаешь, как жвачка
На моей обуви, когда я иду
Мы неидеальная пара
Но я тебя люблю, я тебя люблю

Я все больше схожу с ума каждый месяц, эх
Ты невыносим и в то же время, эх, эх
Ты такой ранимый, такой нежный, такой поцелуемый
Я всегда буду любить тебя...