Paty Cantú - Manual - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Paty Cantú - Manual




Manual
Руководство
Hice un manual para querernos
Я написала учебник для нашей любви
Para no descomponernos
Чтобы нам не разваливаться
Un instructivo de mi
Инструкцию от меня
Uno no soy de las que quiere que alguien las salve
Я не из тех, кому нужен защитник
Talvez soy fragil pero nunca cobarde
Может, я хрупка, но никогда не труслива
Y cuando me equivoco pido perdon
И когда я ошибаюсь, прошу прощения
Soy complicada y dificil aveces
Иногда я сложная и непростая
Dos veces me he enamorado
Я дважды влюблялась
Creo que los celos son estupideces
Считаю, что ревность это глупость
Si estoy contigo es que te amo
Если я с тобой, значит, я тебя люблю
Para enamorarnos basta tan solo querer
Чтобы влюбиться, достаточно просто захотеть
Para reencontrarnos dia con dia otra vez
Чтобы вновь и вновь находить друг друга
Que no vez que el amor es un dia a la vez
Разве ты не видишь, что любовь это каждый новый день
Sabes no vuelvo a amores que ya se han terminado
Знай, я не возвращаюсь к уже закончившейся любви
Tampoco suelo visitar el pasado
Я также не склонна заглядывать в прошлое
Y reconozco lo que soy y no soy
И я признаю, чем я являюсь и чем не являюсь
Soy complicada y dificil aveces
Иногда я сложная и непростая
Dos veces me he enamorado
Я дважды влюблялась
Y aunque no siempre sere la de siempre
И хотя я не всегда буду прежней
Nunca lo dudes te amo
Никогда не сомневайся, я тебя люблю
Para enamorarnos basta tan solo querer
Чтобы влюбиться, достаточно просто захотеть
Para reencontrarnos dia con dia otra vez
Чтобы вновь и вновь находить друг друга
Que no vez que el amor es un dia a la vez
Разве ты не видишь, что любовь это каждый новый день
Ooo Basta tan solo querer
Ooo Просто захотеть
Para reencontrarnos dia con dia otra vez
Чтобы вновь и вновь находить друг друга
Que no vez que el amor es un dia a la vez
Разве ты не видишь, что любовь это каждый новый день
No lo vez
Неужели ты не видишь
Hice un manual para querernos
Я написала учебник для нашей любви
Para no descomponernos
Чтобы нам не разваливаться
Un instructivo de mi
Инструкцию от меня





Авторы: Sitna Angelica Davalos Burguete, Giovanna Patricia Cantu Velasco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.