Текст и перевод песни Paty Cantú - Santa, Te Espero A Las 10

Santa, Te Espero A Las 10

Santa Santa ya es diciembre otra vez
¿Y que crees? fui una niña mala todo este año
Pero Santa podemos negociar ¿tu que crees?

Santa solo pido un convertible
Tal vez un anillo de diamantes si puedes
Y Santa, no olvides el abrigo de piel

Dicen que no me porto bien
Pero se que soy tu consentida Santa.
¿No ves... que tu eres mi consentido?
Y si no me crees...
Te espero, dulce Santa, en mi casa a las 10

Santa Santa, ya te espero esta navidad
Me pondré un vestido rojo que te va a gustar
Santa, tan sólo si prometes llegar

Dicen que no me porto bien
Pero se que soy tu consentida Santa.
¿No ves... que tu eres mi consentido?
Y si no me crees...
Te espero, dulce Santa, en mi casa a las 10

Santa Santa ya es diciembre otra vez
¿Y que crees? fui una niña mala todo este año
Pero Santa podemos negociar ¿tu que crees?
Santa podemos negociar, ¿tu que

Père Noël, je t'attends à 10 heures

Père Noël, Père Noël, c'est décembre à nouveau
Et tu sais quoi ? J'ai été une mauvaise fille toute l'année
Mais Père Noël, on peut négocier, tu crois ?

Père Noël, je veux juste un cabriolet
Peut-être une bague en diamants si tu peux
Et Père Noël, n'oublie pas le manteau en fourrure

Ils disent que je ne suis pas bien élevée
Mais je sais que je suis ta préférée, Père Noël.
Tu ne vois pas... que tu es mon chouchou ?
Et si tu ne me crois pas...
Je t'attends, mon cher Père Noël, à la maison à 10 heures

Père Noël, Père Noël, je t'attends pour Noël
Je vais mettre une robe rouge qui te plaira
Père Noël, juste si tu promets d'arriver

Ils disent que je ne suis pas bien élevée
Mais je sais que je suis ta préférée, Père Noël.
Tu ne vois pas... que tu es mon chouchou ?
Et si tu ne me crois pas...
Je t'attends, mon cher Père Noël, à la maison à 10 heures

Père Noël, Père Noël, c'est décembre à nouveau
Et tu sais quoi ? J'ai été une mauvaise fille toute l'année
Mais Père Noël, on peut négocier, tu crois ?
Père Noël, on peut négocier, tu crois ?