Pau FV feat. Altak - Kiero verte - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pau FV feat. Altak - Kiero verte




Kiero verte
Je veux te voir
Yeah, yeah yo quiero verte
Ouais, ouais, je veux te voir
Pero tengo miedo a no poder reconocerte
Mais j'ai peur de ne pas pouvoir te reconnaître
Ves, tos van a esconderse
Tu vois, tous vont se cacher
Y yo soy una sombra que se mira cuando duermes
Et je suis une ombre que l'on voit quand tu dors
Yeah, yeah yo quiero verte
Ouais, ouais, je veux te voir
Pero tengo miedo a no poder reconocerte
Mais j'ai peur de ne pas pouvoir te reconnaître
Ves, tos van a esconderse
Tu vois, tous vont se cacher
Y yo soy una sombra que se mira cuando duermes
Et je suis une ombre que l'on voit quand tu dors
Yo soy una sombra que se asombra cuando muerde
Je suis une ombre qui s'étonne quand elle mord
Si no estoy contigo siento que el tiempo se pierde
Si je ne suis pas avec toi, j'ai l'impression que le temps se perd
Cuando puedo ver la luz, disocio los triángulos y vértices
Quand je peux voir la lumière, je dissocie les triangles et les sommets
Todo se está apagando progresivamente
Tout s'éteint progressivement
Ves, tos van a esconderse
Tu vois, tous vont se cacher
Y yo soy una sombra que se mira cuando duermes
Et je suis une ombre que l'on voit quand tu dors
Cuando puedo ver la luz, disocio los triángulos y vértices
Quand je peux voir la lumière, je dissocie les triangles et les sommets
Todo se está apagando progresivamente
Tout s'éteint progressivement
Las luces se apagan
Les lumières s'éteignent
Nunca logré encontrar lo que con ansia yo buscaba
Je n'ai jamais réussi à trouver ce que je recherchais avec impatience
En fin, qué coño me esperaba
Au final, qu'est-ce que je m'attendais à trouver ?
Y como una pelota a solo me utilizaban
Et comme un ballon, on ne m'utilisait que pour moi-même
Me hicieron creer que yo la cagaba
On m'a fait croire que j'avais merdé
Que virtudes ya no me quedaban
Que je n'avais plus de vertus
Que yo no valía para nada
Que je ne valais rien
Y eran ellos los que mi luz apagaban
Et c'était eux qui éteignaient ma lumière
Y yo, yo quiero verte
Et moi, je veux te voir
Pero tengo miedo de ya no reconocerte
Mais j'ai peur de ne plus te reconnaître
Ves a mi confianza esconderse
Tu vois ma confiance se cacher
Y yo soy una sombra que se mira cuando duermes
Et je suis une ombre que l'on voit quand tu dors
Y me separo cuando cae la noche
Et je me sépare quand la nuit tombe
Se me llena la mente de voces
Ma tête se remplit de voix
Cambié tanto que ni me conoces
J'ai tellement changé que tu ne me connais plus
Me pides quererte pero es que yo no
Tu me demandes de t'aimer, mais je ne sais pas
Y me separo cuando cae la noche
Et je me sépare quand la nuit tombe
Se me llena la mente de voces
Ma tête se remplit de voix
Cambié tanto que ni me conoces
J'ai tellement changé que tu ne me connais plus
Me pides quererte pero es que yo no
Tu me demandes de t'aimer, mais je ne sais pas





Авторы: álvaro Tovar Castro, Pau Moreno Gómez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.