Pau Laggies - Hoy Te Dejo de Soñar - перевод текста песни на немецкий

Hoy Te Dejo de Soñar - Pau Laggiesперевод на немецкий




Hoy Te Dejo de Soñar
Heute höre ich auf, von dir zu träumen
Yo ya entendí
Ich habe es verstanden
Está bien
Es ist okay
Te juro que está bien
Ich schwöre, es ist okay
Yo ya entendí
Ich habe es verstanden
Yo ya
Ich weiß es schon
Que no te puedo tener
Dass ich dich nicht haben kann
Y fue culpa de mi imaginación
Und es war die Schuld meiner Einbildung
Pero quiero que sepas que no te quiero por vanidad
Aber ich möchte, dass du weißt, dass ich dich nicht aus Eitelkeit will
Ni por algo superficial
Oder aus etwas Oberflächlichem
No te quiero lejos ni cerca
Ich will dich weder fern noch nah
Me arrepiento de ayer
Ich bereue den gestrigen Tag
Aunque no pueda cambiar ni olvidar
Obwohl ich nicht ändern oder vergessen kann
Lo que confesé
Was ich gestanden habe
Te quería cuidar
Ich wollte dich beschützen
Depurar
Läutern
Enseñarte a amar
Dir zeigen, wie man liebt
Pero fallé
Aber ich habe versagt
Lo intenté
Ich habe es versucht
Y sólo te alejé
Und dich nur vergrault
Y le pido a Dios que te suelte de
Und ich bitte Gott, dass er dich von mir löst
Que te cuide mucho
Dass er gut auf dich aufpasst
Pero yo ya no aguanto estar así
Aber ich ertrage es nicht mehr, so zu sein
Y te voy a ver crecer
Und ich werde dich wachsen sehen
Formar
Dich entwickeln
Reír
Lachen
Cumplir
Erfüllen
Aunque yo esté con alguien más
Auch wenn ich mit jemand anderem zusammen bin
Siempre voy a pensar en ti
Werde ich immer an dich denken
Y te quiero ver sufrir
Und ich will dich leiden sehen
Llorar
Weinen
De tanto amar
Vor lauter Liebe
Aunque no sea por
Auch wenn es nicht für mich ist
Quiero que puedas sentir
Ich möchte, dass du fühlen kannst
No te quiero lejos ni cerca
Ich will dich weder fern noch nah
Me arrepiento de ayer
Ich bereue den gestrigen Tag
Aunque no pueda cambiar ni olvidar
Obwohl ich nicht ändern oder vergessen kann
Lo que confesé
Was ich gestanden habe
Te quería cuidar
Ich wollte dich beschützen
Depurar
Läutern
Enseñarte a amar
Dir zeigen, wie man liebt
Pero fallé
Aber ich habe versagt
Lo intenté
Ich habe es versucht
Y sólo te alejé
Und dich nur vergrault
Y si yo no te pude enseñar
Und wenn ich es dir nicht zeigen konnte
Alguien más te enseñará
Wird es dir jemand anderes zeigen
Hoy te dejo de soñar
Heute höre ich auf von dir zu träumen
No te quiero lejos ni cerca
Ich will dich weder fern noch nah
Me arrepiento de ayer
Ich bereue den gestrigen Tag
Aunque no pueda cambiar ni olvidar
Obwohl ich nicht ändern oder vergessen kann
Lo que confesé
Was ich gestanden habe
Te quería cuidar
Ich wollte dich beschützen
Depurar
Läutern
Enseñarte a amar
Dir zeigen, wie man liebt
Pero fallé
Aber ich habe versagt
Lo intenté
Ich habe es versucht
Y sólo te alejé
Und dich nur vergrault





Авторы: Paulina Loya Gutierrez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.