Pau Lobo - Vuela - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pau Lobo - Vuela




Vuela
Vuela
Vuela
S'envole
Vete volando
Va t'envoler
Como la arena más fina entre los dedos de las manos
Comme le sable le plus fin entre les doigts de mes mains
Vuela
S'envole
Pero dejando un rastro
Mais en laissant une trace
Y si puedes de vez en cuando échame una mano
Et si tu peux de temps en temps me donner un coup de main
Y si puedes de vez en cuando mándame un abrazo
Et si tu peux de temps en temps m'envoyer un câlin
Y si pudiera elegir
Et si je pouvais choisir
Todo lo que siento antes de ir a dormir
Tout ce que je ressens avant de m'endormir
Me ahorraría 2500 vueltas
Je m'épargnerais 2500 tours
2500 vueltas...
2500 tours...
Si pudiera elegir
Si je pouvais choisir
Todo lo que pienso y siento antes de dormir
Tout ce que je pense et ressens avant de m'endormir
Me ahorarría 2500 vueltas
Je m'épargnerais 2500 tours
Me ahorraría 2500 vueltas
Je m'épargnerais 2500 tours
Me ahorarría 2500 vueltas pensando en ti
Je m'épargnerais 2500 tours en pensant à toi
Vuela
S'envole
Vuela bien alto, tan solo vuela
S'envole très haut, s'envole seulement
Vuela libre, vuela sin miedo
S'envole libre, s'envole sans peur
Que yo prenderé por ti una vela
Que j'allumerai pour toi une bougie
Vuela
S'envole
Pero dejando un rastro
Mais en laissant une trace
Y si puedes de vez en cuando échame una mano
Et si tu peux de temps en temps me donner un coup de main
Y si puedes de vez en cuando mándame un abrazo
Et si tu peux de temps en temps m'envoyer un câlin
Y si pudiera elegir
Et si je pouvais choisir
Todo lo que pienso y siento antes de dormir
Tout ce que je pense et ressens avant de m'endormir
Me ahorraría 2500 vueltas
Je m'épargnerais 2500 tours
Antes de dormir
Avant de m'endormir
Si pudiera elegir
Si je pouvais choisir
Todo lo que pienso y siento antes de dormir
Tout ce que je pense et ressens avant de m'endormir
Me ahorraría 2500 vueltas
Je m'épargnerais 2500 tours
Antes de dormir
Avant de m'endormir
Antes de dormir
Avant de m'endormir
Antes de dormir
Avant de m'endormir
Antes de dormir
Avant de m'endormir
Y si puedes de vez en cuando... (hasta siempre mi hermano)
Et si tu peux de temps en temps... jamais mon frère)
Y si puedes de vez en cuando cuida de
Et si tu peux de temps en temps prendre soin de moi






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.