Текст песни1 Contacte Digital - Pascal Comelade , Pau Riba перевод на русский
Apreciadíssima
becària
Глубокоуважаемая
практикантка
Agafi
llapis
i
paper
Возьмите
карандаш
и
бумагу
I
anoti
el
que
tot
seguit
li
diré
И
запишите
то,
что
я
вам
сейчас
скажу
Vostè
i
jo
hem
mantingut
contactes
digital
Мы
с
вами
поддерживали
цифровые
контакты
I
ens
hem
entès
digitalment
И
понимали
друг
друга
в
цифровом
виде
Però
sempre
a
través
del
dígit
Но
всегда
посредством
цифры
No
del
dit,
no
dels
cinc
dits
Не
пальца,
не
пяти
пальцев
Dels
deu,
qui
sap
si
els
vint
Десяти,
а
может,
и
двадцати
I
entre
els
dos,
quaranta
И
сорока
на
двоих
Vint
dits
enervits
Двадцать
возбужденных
пальцев
Vint
dits
decidits
Двадцать
решительных
пальцев
Vint
dits
erudits
Двадцать
эрудированных
пальцев
Vint
dits
inaudits
Двадцать
неслыханных
пальцев
Uns
dits
experts
en
l'art
del
pessic
Пальцы,
искусные
в
щипках
El
toc
lleu,
el
joc,
la
pressió
i
la
carícia
В
легком
касании,
игре,
нажатии
и
ласке
Xurro't
un
pack
de
res
Качни
себе
пустой
пакет
Xurro't
un
pack
sencer
Качни
себе
целый
пакет
Xurro't
un
pack
tot
ple
Качни
себе
полный
пакет
Xurro't
un
pack
Качни
себе
пакет
Dits
galls
i
deixondits
Пальцы
бойкие
и
бодрые
Buscant
delit
Ищущие
удовольствия
I
amb
el
to
del
palpís
И
с
упругостью
подушечек
Posar
pell
de
gallina
Нагоняющие
мурашки
Vint
dits
enervits
Двадцать
возбужденных
пальцев
Vint
dits
decidits
Двадцать
решительных
пальцев
Vint
dits
erudits
Двадцать
эрудированных
пальцев
Vint
dits
inaudits
Двадцать
неслыханных
пальцев
Dits
llamps
que
et
freguen
els
pèls
Пальцы-молнии,
что
гладят
твои
волоски
Més
subtils
Более
нежные
Et
fan
perdre
l'alè
i
t'electritzen
Заставляют
тебя
затаить
дыхание
и
электризуют
Xurro't
un
pack
de
res
Качни
себе
пустой
пакет
Xurro't
un
pack
sencer
Качни
себе
целый
пакет
Xurro't
un
pack
tot
ple
Качни
себе
полный
пакет
Xurro't
un
pack
Качни
себе
пакет
I
et
fan
venir
calfreds
de
desig
И
вызывают
у
тебя
дрожь
желания
I
et
fan
fer
algun
xupet
d'aire
ardent
И
заставляют
тебя
сделать
вдох
горячего
воздуха
Vint
dits
enervits
(que
et
rampen
per
dintre)
Двадцать
возбужденных
пальцев
(что
ползут
внутри
тебя)
Vint
dits
decidits
(i
accelera
i)
Двадцать
решительных
пальцев
(и
ускоряются,
и)
Vint
dits
erudits
(fa
riure
entre
dents)
Двадцать
эрудированных
пальцев
(усмехаются
сквозь
зубы)
Vint
dits
inaudits
(mmmm)
Двадцать
неслыханных
пальцев
(мммм)
Apreciadíssima
becària
Глубокоуважаемая
практикантка
Heus
aquí
una
cosa
de
la
qual
Вот
то,
чем
Per
molt
que
ens
pugui
fer
delit
Как
бы
сильно
мы
ни
желали
Mai
no
podrem
gaudir
Никогда
не
сможем
насладиться
Si
quan
entrem
en
contacte
digital
Если,
вступая
в
цифровой
контакт
Ho
seguim
fent
amb
el
dígit
enlloc
del
dit
Мы
продолжаем
делать
это
цифрой
вместо
пальца
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.