Текст и перевод песни Pau Vallvé - Aquesta és pels dies bons

Aquesta és pels dies bons

I on ha quedat el valor
De ser feliç sense vergonya?
I els collons d′anar a favor per tots?

Deixa't opció de canviar
I també de demostrar-te
Que realment has canviat

Que tota la merda del món
I les buidors que duc dintre
Desapareixen quan tu ets aquí

I avui et miro dormir!
Immortalitzem-nos ara!
I fem-nos viure per sempre més!
I aquesta és pels dies bons
I per les nits memorables
Que res no hauria pogut ser millor que avui

Это для хороших дней

И где же осталась смелость
Быть счастливым без стыда?
И какая же хрень — угождать всем?

Оставь себе возможность измениться
И также возможность доказать себе,
Что ты действительно изменился.

Что вся дрянь этого мира
И вся пустота, что внутри меня,
Исчезают, когда ты рядом.

И сегодня я смотрю, как ты спишь!
Запечатлеем этот момент!
И будем жить вечно!
И это для хороших дней
И для незабываемых ночей,
Ведь ничто не могло быть лучше, чем сегодня.