Текст и перевод песни Pau Vallvé - Les flors vermelles
Ja
queden
lluny
Далеко
позади
Tots
aquells
dies
grisos
Все
те
серые
дни
I
les
buidors
И
пустоты
S'han
tornat
purpurina
Превратились
в
блестки
Amb
tu
С
тобой
Tu
ets
qui
fa
que
floreixin
Ты
та,
кто
заставляет
цвести
Les
flors
vermelles
Красные
цветы
Dies
de
postes
de
sol
hivernals
Дни
зимних
закатов
I
nits
sota
mantes
enceses
И
ночи
под
пылающими
одеялами
Com
si
no
existís
el
temps
ni
l'espai
Как
будто
не
существует
ни
времени,
ни
пространства
Ni
la
resta
de
gent
del
planeta
Ни
остальных
людей
на
планете
Com
si
de
cop
no
importés
res
més
Как
будто
вдруг
больше
ничего
не
важно
Ja
no
hi
són
Их
больше
нет
Les
nits
ofegades
Удушливых
ночей
Ni
les
lentes
Ни
медленных
I
apàtiques
tardes
И
апатичных
вечеров
I
ets
tu
И
это
ты
Tu
ets
qui
fa
que
floreixin
Ты
та,
кто
заставляет
цвести
Les
flors
vermelles
Красные
цветы
Dies
de
postes
de
sol
hivernals
Дни
зимних
закатов
I
nits
sota
mantes
enceses
И
ночи
под
пылающими
одеялами
Com
si
no
existís
el
temps
ni
l'espai
Как
будто
не
существует
ни
времени,
ни
пространства
Ni
la
resta
de
gent
del
planeta
Ни
остальных
людей
на
планете
I
ascendint
en
espiral
И
поднимаясь
по
спирали
Els
dos
sobrevolem
Мы
вдвоем
парим
над
Les
muntanyes
més
altes
Самыми
высокими
горами
Dels
cinc
continents
Пяти
континентов
I
agafem
aire
i
sortim
a
l'espai
И
вздохнув,
выходим
в
космос
Deixant
rastre
de
llum
al
passar
Оставляя
за
собой
световой
след
I
de
cop
em
mires
И
вдруг
ты
смотришь
на
меня
I
em
dius
ets
un
cursi
И
говоришь,
ты
такой
сентиментальный
I
jo
et
dic
ja
em
tocava
А
я
говорю,
мне
уже
пора
Que
ja
feia
massa
temps
Что
слишком
долго
тянул
с
этим
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.