XAT - Pau перевод на немецкий

XAT

Por favor no escuches a todos esos tontos
Que le hicieron una iglesia a la modernidad
La bendición de tu daltonismo
Te protege de la publicidad
Me prohibiste de seguir perdiendo el tiempo
Y me ahorraste de buena cuota de ansiedad
Yo te prometí que te cuidaría
Y te parece un intercambio justo

Y aunque no nos estén quedando muchos días
No me dejes tirado ahora que me estaba entusiasmando tanto
Despierto por la noche con ese sonido que hace el plástico
Vibrando contra el velador
Y me acelero entero
Pensando en las palabras
Que ibas a usar para mostrarme eso que llevas dentro
Veo un mensaje en un idioma alienígeno
Veo cuadraditos
Ahhh solo veo cuadraditos

Y seré tu idioma mi lengua materna
Mis piernas se almodaron para tu cuerpo
Y juntos recorrimos el mundo
Sin miedo, es perfecto
Esa mezcla precisa de buen apego
Con el mutuo y sano desprendimiento
Si la muerte nos va a separar
Fue un gusto, hasta luego

Y aunque no nos estén quedando muchos días
No me dejes tirado ahora que me estaba entusiasmando tanto
Despierto por la noche con ese sonido que hace el plástico
Vibrando contra el velador
Y me acelero entero
Pensando en las palabras
Que ibas a usar para mostrarme eso que llevas dentro
Veo un mensaje en un idioma alienígeno
Veo cuadraditos
Ahhh solo veo cuadraditos
Uhhh ahhh solo veo cuadraditos

Y aunque no nos estén quedando muchos días
No me dejes tirado ahora que me estaba entusiasmando tanto
Despierto por la noche con ese sonido que hace el plástico
Vibrando contra el velador
Y me acelero entero
Pensando en las palabras
Que ibas a usar para mostrarme eso que llevas dentro
Veo un mensaje en un idioma alienígeno
Veo cuadraditos
Ahhh solo veo cuadraditos

XAT

Bitte hör nicht auf all diese Dummköpfe
Die der Moderne eine Kirche erbauten
Der Segen deiner Farbenblindheit
Schützt dich vor der Werbung
Du hast mir verboten, weiter Zeit zu verschwenden
Und mir so manche Angst erspart
Ich versprach dir, dich zu beschützen
Und dir scheint das ein fairer Tausch

Und obwohl uns nicht mehr viele Tage bleiben
Lass mich nicht jetzt im Stich, wo ich so begeistert war
Nachts wach ich auf von dem Geräusch des Plastiks
Das gegen den Nachttisch vibriert
Und ich gerate völlig außer mich
Denke an die Worte
Die du nutzen wolltest, um mir zu zeigen, was in dir steckt
Ich sehe eine Nachricht in einer fremden Sprache
Ich sehe Quadrate
Ahhh ich sehe nur Quadrate

Und ich werde deine Sprache sein, meine Muttersprache
Meine Beine formten sich für deinen Körper
Und gemeinsam bereisten wir die Welt
Ohne Angst, es ist perfekt
Diese genaue Mischung aus guter Bindung
Und gesunder gegenseitiger Loslösung
Wenn der Tod uns trennen wird
War's schön, auf Wiedersehen

Und obwohl uns nicht mehr viele Tage bleiben
Lass mich nicht jetzt im Stich, wo ich so begeistert war
Nachts wach ich auf von dem Geräusch des Plastiks
Das gegen den Nachttisch vibriert
Und ich gerate völlig außer mich
Denke an die Worte
Die du nutzen wolltest, um mir zu zeigen, was in dir steckt
Ich sehe eine Nachricht in einer fremden Sprache
Ich sehe Quadrate
Ahhh ich sehe nur Quadrate
Uhhh ahhh ich sehe nur Quadrate

Und obwohl uns nicht mehr viele Tage bleiben
Lass mich nicht jetzt im Stich, wo ich so begeistert war
Nachts wach ich auf von dem Geräusch des Plastiks
Das gegen den Nachttisch vibriert
Und ich gerate völlig außer mich
Denke an die Worte
Die du nutzen wolltest, um mir zu zeigen, was in dir steckt
Ich sehe eine Nachricht in einer fremden Sprache
Ich sehe Quadrate
Ahhh ich sehe nur Quadrate