Текст и перевод песни Paul Alone - Me olvidé de lo bueno

Me olvidé de lo bueno

Si te digo que soy un desastre besando por dentro
No me sigas el juego
Y te quedes en silencio

Así lo único que conseguimos son amores fingidos
Complejos escondidos
Sentimientos vendidos

Si por cualquier razón te parezco interesante
No me lo digas
Que no quiero ir por delante

Si por cualquier loca razón esta vida te atrae
Créeme cuando te digo que solo soy un cobarde

Me olvidé de lo bueno y lo bueno de mi se ha olvidado
Y no supe apreciarte
Cuando te tuve a mi lado

Me olvidé de lo bueno y lo bueno de mi se ha olvidado
Si alguna vez te hice daño
Fue por yo no pensarlo

Si te digo que me faltan mil letras
No vengas a decirme que ya has hecho la maleta
Y te digo y redigo que ya no puedo enamorarme
No es por ti es porque creo que nada va a cambiarme

Si por cualquier razón la vida vuelve a ilusionarte
No te acuerdes de mi
Repito soy un cobarde

Me olvidé de lo bueno y lo bueno de mi se ha olvidado
Y no supe apreciarte
Cuando te tuve a mi lado

Me olvidé de lo bueno y lo bueno de mi se ha olvidado
Si alguna vez te hice daño
Fue por yo no pensarlo

Me olvidé de lo bueno y lo bueno de mi se ha olvidado
Si alguna vez te hice daño
Fue por no pensarlo.

J'ai oublié le bien

Si je te dis que je suis un désastre à embrasser par-dessus
Ne me suis pas le jeu
Et reste silencieux

Alors la seule chose que nous obtenons est l'amour feint
Des complexes cachés
Des sentiments vendus

Si pour une raison quelconque je te parais intéressant
Ne me le dis pas
Je ne veux pas aller en avance

Si pour une raison folle cette vie t'attire
Crois-moi quand je te dis que je ne suis qu'un lâche

J'ai oublié le bien et le bien de moi s'est oublié
Et je n'ai pas su t'apprécier
Quand je t'avais à mes côtés

J'ai oublié le bien et le bien de moi s'est oublié
Si je t'ai jamais fait du mal
C'est parce que je n'y ai pas pensé

Si je te dis qu'il me manque mille lettres
Ne viens pas me dire que tu as déjà fait ta valise
Et je te dis et redis que je ne peux plus tomber amoureux
Ce n'est pas à cause de toi, c'est parce que je pense que rien ne va me changer

Si pour une raison quelconque la vie te donne de nouveau envie
Ne te souviens pas de moi
Je répète, je suis un lâche

J'ai oublié le bien et le bien de moi s'est oublié
Et je n'ai pas su t'apprécier
Quand je t'avais à mes côtés

J'ai oublié le bien et le bien de moi s'est oublié
Si je t'ai jamais fait du mal
C'est parce que je n'y ai pas pensé

J'ai oublié le bien et le bien de moi s'est oublié
Si je t'ai jamais fait du mal
C'est parce que je n'y ai pas pensé.