Текст и перевод песни Paul Anka - Find My Way Back To Your Heart

Find My Way Back To Your Heart

(With. Tita Hutchison)
(Verse)
Another long and restless night,
I was wrong and you were right.
Hurts so bad each and every day
And you're the reason I feel this way.
Let my words be the only key
To take this back to where we used to be,
Making it up to you.
(Chorus)
I've got to find my way back,
Find my way back to your heart.
I've got to find my way back,
Find my way back to your heart.
I've got to find my way back,
Find my way back to your heart.
I've got to find my way back to your heart.
(Verse)
I gave so little and lost so long
And now I'm missing what I haven't got.
I know I hurt you when I walked away
Saying things that lovers shouldn't say.
It's never easy when you both shut down
But "I still love you is a lovely sound"
Tell me you want, but I want too.
(Chorus)
I've got to find my way back,
Find my way back to your heart.
I've got to find my way back,
Find my way back to your heart.
I've got to find my way back,
Find my way back to your heart.
I've got to find my way back to your heart.
(Bridge)
What did I do? I miss you so,
Don't fade away, can't let go.
Do you miss me too? (I miss you too)
I need you, want you, be there.
(Chorus)
I've got to find my way back,
Find my way back to your heart.
I've got to find my way back,
Find my way back to your heart.
I've got to find my way back,
Find my way back to your heart.
I've got to find my way back to your heart.

Trouver mon chemin vers ton cœur

(Avec. Tita Hutchison)
(Verse)
Une autre longue nuit agitée,
J'avais tort et tu avais raison.
Ça fait tellement mal chaque jour
Et c'est toi la raison pour laquelle je me sens ainsi.
Laisse mes mots être la seule clé
Pour ramener ça là où on était avant,
Pour te rattraper.
(Chorus)
Je dois trouver mon chemin vers toi,
Trouver mon chemin vers ton cœur.
Je dois trouver mon chemin vers toi,
Trouver mon chemin vers ton cœur.
Je dois trouver mon chemin vers toi,
Trouver mon chemin vers ton cœur.
Je dois trouver mon chemin vers ton cœur.
(Verse)
J'ai donné si peu et perdu si longtemps
Et maintenant, je manque de ce que je n'ai pas.
Je sais que je t'ai blessée quand je suis parti
En disant des choses que les amoureux ne devraient pas dire.
Ce n'est jamais facile quand vous vous éteignez tous les deux
Mais "Je t'aime toujours" est un son magnifique"
Dis-moi que tu veux, mais je veux aussi.
(Chorus)
Je dois trouver mon chemin vers toi,
Trouver mon chemin vers ton cœur.
Je dois trouver mon chemin vers toi,
Trouver mon chemin vers ton cœur.
Je dois trouver mon chemin vers toi,
Trouver mon chemin vers ton cœur.
Je dois trouver mon chemin vers ton cœur.
(Bridge)
Qu'est-ce que j'ai fait? Tu me manques tellement,
Ne disparaît pas, je ne peux pas lâcher prise.
Est-ce que tu me manques aussi? (Tu me manques aussi)
J'ai besoin de toi, je te veux, sois là.
(Chorus)
Je dois trouver mon chemin vers toi,
Trouver mon chemin vers ton cœur.
Je dois trouver mon chemin vers toi,
Trouver mon chemin vers ton cœur.
Je dois trouver mon chemin vers toi,
Trouver mon chemin vers ton cœur.
Je dois trouver mon chemin vers ton cœur.