Текст и перевод песни Paul Anka - I Remember

I Remember

There were birds in the trees
Singing sweet melodies
I remember
How the hours passed away
Till the break of each day
I remember
How our hearts quickly beating
And our lips softly meeting

I remember
The wind in your hair left a glow everywhere my daring
I remember the feeling when I thought I was really in heaven
As we kissed and caressed oh I knew I was blessed with your love
Now the birds yes they're singing and wedding bells are ringing my darling
For now and forever
We'll be together till remember
The birds they keep singing
The wedding bells are ringing
My darling
For now and forever
We'll be together
Till remember

Я помню

Пели птицы на ветвях,
Сладких мелодий полных,
Я помню.
Как часы летели незаметно,
До рассвета каждого дня,
Я помню.
Как сердца наши быстро бились,
И губы наши нежно сливались,

Я помню.
Ветер в твоих волосах оставлял сияние повсюду, моя смелая,
Я помню то чувство, когда мне казалось, что я действительно в раю,
Когда мы целовались и ласкали друг друга, о, я знал, что благословлен твоей любовью,
Теперь птицы, да, они поют, и свадебные колокола звонят, моя любимая,
Сейчас и навсегда,
Мы будем вместе, пока помню,
Птицы продолжают петь,
Свадебные колокола звонят,
Моя любимая,
Сейчас и навсегда,
Мы будем вместе,
Пока помню.