I Talk to You (On the Telephone) - Paul Anka перевод на русский

I Talk to You (On the Telephone)

I talk to you on the telephone
Like lovers often do
The words that I hear
Are so sincere
Oh, I know, yes, I know (yes, I know)
It's really love (yes, it's really love)

I love you, oh, how I love you
Much more than you'll ever know
Though we're miles apart
You remain in my heart
Oh, I know (oh, I know), yes, I know (yes, I know)
It's really love

The nightingales, they sing that song of life
A song that reminds me of you
I can still see your face
Oh, such a face
And it thrills me through and through

Oh, oh, I need you, oh, how I need you
Like the stars need the sky.
In my heart, there's a beat
It will always repeat
Oh, I know, yes I know, {yes I know}
It's really love

Oh, it's really, really, really love
Oh, yes, I know it's really, really, really love

Я говорю с тобой (по телефону)

Я говорю с тобой по телефону,
Как влюблённые часто делают.
Слова, что я слышу,
Так искренни,
О, я знаю, да, я знаю (да, я знаю),
Это настоящая любовь (да, это настоящая любовь).

Я люблю тебя, о, как я люблю тебя,
Гораздо сильнее, чем ты можешь себе представить.
Хотя мы далеко друг от друга,
Ты остаёшься в моём сердце.
О, я знаю (о, я знаю), да, я знаю (да, я знаю),
Это настоящая любовь.

Соловьи поют песню жизни,
Песню, которая напоминает мне о тебе.
Я всё ещё вижу твоё лицо,
О, такое лицо,
И оно волнует меня до глубины души.

О, о, ты нужна мне, о, как ты мне нужна,
Как звёздам нужно небо.
В моём сердце бьётся ритм,
Он всегда будет повторять:
О, я знаю, да, я знаю {да, я знаю},
Это настоящая любовь.

О, это настоящая, настоящая, настоящая любовь,
О, да, я знаю, это настоящая, настоящая, настоящая любовь.