If You Walk Away - Paul Anka перевод на русский

If You Walk Away

Trust in me, don't look back
Don't throw away the love that we both share
I didn't mean to hurt you, we really haven't said goodbye
Aother chance, another promise
You know that I will be there for you

I wasn't meant to overwhelm, I couldn't make it on my own
If you walk away, couldn't face another day
Is not a price I wanna pay for losing you
Most we be afraid like this
Just let it go and we'll get over it
I see forever in your eyes
No longer fill with tears
We really haven't said goodbye

You and I have been trying, its been so many years
Wasn't meant to overwhelm, but I couldn't make it on my own
And if you walk away, I couldn't face another day
Is not a price I wanna pay for losing you
If you walk away (don't walk away)
There is nothing left for me to say
I live my life in yesterday (don't walk away)
I'm still in love with you

Don't walk away, I couldn't face another day
What the price I have to pay, I'm still in love with you
If you walk away, there is nothing left for me to say
I live my life in yesterday, I'm still in love with you
Don't walk away, couldn't face another day
What the price I have to pay to stay with me
If you walk away, I couldn't face another day
Live my life in yesterday, I love you

Don't walk away from me
Don't walk away from me
Don't walk away from me

Если Ты Уйдешь

Верь мне, не оглядывайся назад
Не бросай любовь, что между нами есть
Я не хотел причинить тебе боль, мы ведь еще не попрощались
Еще один шанс, еще одно обещание
Ты знаешь, я всегда буду рядом с тобой

Я не хотел тебя подавлять, я не мог справиться сам
Если ты уйдешь, я не смогу пережить еще один день
Это не та цена, которую я готов заплатить за твою потерю
Неужели мы должны бояться так?
Просто отпусти это, и мы справимся
Я вижу вечность в твоих глазах
Больше не наполненных слезами
Мы ведь еще не попрощались

Мы с тобой так долго пытались, прошло столько лет
Я не хотел тебя подавлять, но не мог справиться сам
И если ты уйдешь, я не смогу пережить еще один день
Это не та цена, которую я готов заплатить за твою потерю
Если ты уйдешь (не уходи)
Мне больше нечего сказать
Я живу прошлым (не уходи)
Я все еще люблю тебя

Не уходи, я не смогу пережить еще один день
Какова цена, которую мне придется заплатить, я все еще люблю тебя
Если ты уйдешь, мне больше нечего сказать
Я живу прошлым, я люблю тебя
Не уходи, я не смогу пережить еще один день
Какова цена, которую мне придется заплатить, чтобы остаться с тобой?
Если ты уйдешь, я не смогу пережить еще один день
Живу прошлым, я люблю тебя

Не уходи от меня
Не уходи от меня
Не уходи от меня