Paul Anka - Midnight - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Paul Anka - Midnight




Midnight
Minuit
(Midnight lovers)
(Amoureux de minuit)
Midnight (midnight)
Minuit (minuit)
Is for lovers (lovers)
C'est pour les amoureux (les amoureux)
So they can spoon
Pour qu'ils puissent se blottir
Beneath the moon
Sous la lune
The silvery moon up high
La lune argentée là-haut
(Midnight lovers)
(Amoureux de minuit)
Midnight (midnight)
Minuit (minuit)
We'll be together (together)
Nous serons ensemble (ensemble)
At lover's lane
À l'allée des amoureux
We'll kiss again
Nous nous embrasserons à nouveau
And then again
Et encore une fois
At midnight (midnight)
À minuit (minuit)
You hold my hand
Tu tiens ma main
And you drive me insane
Et tu me rends fou
You're burning up my heart
Tu brûles mon cœur
And then you tickle my brain
Et ensuite tu chatouilles mon cerveau
Your eyes are blue
Tes yeux sont bleus
Your lips are red
Tes lèvres sont rouges
One more kiss and
Un baiser de plus et
I'll go out of my head
Je vais perdre la tête
Midnight (midnight)
Minuit (minuit)
When all is quiet (quiet)
Quand tout est calme (calme)
We'll make a stop
Nous ferons un arrêt
In my jalop, ooh ooh
Dans ma bagnole, ooh ooh
We'll make love
Nous ferons l'amour
(Midnight lovers)
(Amoureux de minuit)
The old hootie owl
Le vieux hibou
Way up in a tree
Là-haut dans un arbre
Is taking a peek
Jette un coup d'œil
At you and me
À toi et à moi
I don't care
Je m'en fiche
What it can see
De ce qu'il peut voir
One more kiss and
Un baiser de plus et
I'm in ectasy
Je suis en extase
Midnight (midnight)
Minuit (minuit)
When all is quiet (quiet)
Quand tout est calme (calme)
We'll make a stop
Nous ferons un arrêt
In my jalop, ooh ooh
Dans ma bagnole, ooh ooh
We'll make love
Nous ferons l'amour
Midnight (midnight)
Minuit (minuit)
Oh, it's for lovers (lovers)
Oh, c'est pour les amoureux (les amoureux)
Oh, that midnight (midnight)
Oh, ce minuit (minuit)
Oh, just for lovers (lovers)
Oh, juste pour les amoureux (les amoureux)
At midnight (midnight)
À minuit (minuit)
I'm telling you
Je te le dis
It's gonna love you
Il va t'aimer





Авторы: PAUL ANKA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.