Текст и перевод песни Paul Baghdadlian - Sirem Kez

Sirem Kez

Ge sirem kez ankin dzaghig
Ashkharis mech tou mekadig
Kez mod abrim kez mod mernim
Kez hed mnam im siragan
Kez mod abrim kez mod mernim
Kez hed mnam yes havidyan

Aghavni nmaneyir im srdis mech pnageyir
Amen mi khosk pernes yeladz
Anmichabes goushageyir
Amen mi khosk pernes yeladz
Anmichabes goushageyir

Mi vahadir hokis yerpek
Arants kezi moute gyanke
Minchev ichnem khor kerezman
Bidi bashdem kez havidyan
Minchev ichnem khor kerezman
Bidi sirem kez havidyan

Тысячу раз

Тысячу раз тебе скажу, родная,
Что в этом мире ты моя судьба.
За тебя умру, за тебя я жизнь отдам,
Для меня ты свет, моя мечта.
За тебя умру, за тебя я жизнь отдам,
Для меня ты свет, моя звезда.

Колокольный звон как будто в моем сердце,
Каждый вздох твой, словно ветерок,
Нежно шепчет мне о чувствах твоих.
Каждый вздох твой, словно ветерок,
Нежно шепчет мне о чувствах твоих.

Словно смелый горный орел,
Без тебя моя жизнь как в бреду.
Пока бьется сердце, пока живу,
Буду для тебя твоей звездой.
Пока бьется сердце, пока живу,
Буду я любить тебя одну.