Текст и перевод песни Paul Brandt - It's All Good

It's All Good

I get paid peanuts
Ah, what a life
I live for lottery tickets and Friday night
And hoping that someday I'll get it right
But it's all good

In-laws, outlaws, baby cries
Three in the morning with bloodshot eyes
It's a lot more work than I realized
But it's all good

Sometimes it's hard to see the positive at all
Little things pile up till they're a lot
Stress and pressure builds and gets uncomfortable
Until you get your shorts tied in a knot
But it's all good

It's easy feeling like you've really lost control
When things fall all apart and come unwound
But you can stand all day just staring at the obstacles
Or you can try to find your way to get around

Now I love you and you love me
I ain't got much money, but I feel like a king
And even if I could, I wouldn't change a thing
Cause it's all good

I look at this big beautiful world and I just have to think
That it's all good

Всё хорошо

Платят мне копейки,
Ах, вот это жизнь!
Живу ради лотерейных билетов и пятничных вечеров,
И надеюсь, что когда-нибудь всё сделаю правильно.
Но всё хорошо.

Тесть с тёщей, друзья-разбойники, детский плач,
Три часа ночи, глаза красные,
Это оказалось гораздо сложнее, чем я думал,
Но всё хорошо.

Иногда трудно увидеть что-то хорошее вообще,
Мелочи накапливаются, пока не станут чем-то большим,
Стресс и давление растут и становятся невыносимыми,
Пока ты совсем не запутаешься.
Но всё хорошо.

Легко почувствовать, что ты полностью потерял контроль,
Когда всё разваливается и идёт наперекосяк.
Но ты можешь весь день простоять, глядя на препятствия,
Или можешь попытаться найти способ их обойти.

Знаешь, я люблю тебя, а ты любишь меня,
У меня не много денег, но я чувствую себя королем.
И даже если бы мог, я бы ничего не менял,
Потому что всё хорошо.

Я смотрю на этот большой прекрасный мир и просто не могу не думать,
Что всё хорошо.