Текст и перевод песни Paul Brandt - That's The Truth
So
tired
of
listenin'
to
the
politicians
J'en
ai
assez
d'écouter
les
politiciens
You
can't
believe
what
you
see
in
the
news
On
ne
peut
pas
croire
ce
qu'on
voit
aux
nouvelles
Lawyers
try
with
motions
and
revisions
Les
avocats
essaient
avec
des
motions
et
des
révisions
To
spin
a
tale
and
tip
the
scales
of
truth
De
tisser
une
histoire
et
de
faire
pencher
la
balance
de
la
vérité
I
work
hard
to
make
an
honest
livin'
Je
travaille
dur
pour
gagner
honnêtement
ma
vie
Do
my
best
in
everything
I
do
Je
fais
de
mon
mieux
dans
tout
ce
que
je
fais
Whether
it's
nine
to
five,
football,
cars
or
fishin'
Que
ce
soit
de
neuf
à
cinq,
le
football,
les
voitures
ou
la
pêche
Or
comin'
home
to
hug
and
kiss
on
you
Ou
rentrer
à
la
maison
pour
te
serrer
dans
mes
bras
et
t'embrasser
No
lies
or
alibis
Pas
de
mensonges
ni
d'alibis
It's
all
so
clear
when
I
look
in
your
eyes
Tout
est
si
clair
quand
je
te
regarde
dans
les
yeux
Like
an
arrow
shot
bull's
eye,
straight
and
true
Comme
une
flèche
tirée
en
plein
cœur,
droite
et
vraie
Like
the
Mississippi
flows
into
the
bayou
Comme
le
Mississippi
se
jette
dans
le
bayou
(That's
the
truth)
(C'est
la
vérité)
I'm
comin'
home
to
see
you,
baby
Je
rentre
à
la
maison
pour
te
voir,
mon
amour
(You're
the
one)
(Tu
es
la
seule)
You're
the
one
thing
that
I
know
for
sure
Tu
es
la
seule
chose
que
je
sais
avec
certitude
(In
a
world)
(Dans
un
monde)
In
a
world
that's
goin'
crazy
Dans
un
monde
qui
devient
fou
You're
a
matter
of
survival
Tu
es
une
question
de
survie
My
heart
and
soul
revival
La
renaissance
de
mon
cœur
et
de
mon
âme
Swear
on
a
stack
of
bibles
Je
jure
sur
une
pile
de
bibles
Cross
my
heart
and
I
will
Je
te
le
jure
sur
mon
cœur
et
je
le
ferai
Be
here
for
you
and
that's
the
truth
Être
là
pour
toi
et
c'est
la
vérité
When
I'm
lost
in
the
chaos
and
confusion
Quand
je
suis
perdu
dans
le
chaos
et
la
confusion
You're
the
light
that
leads
me
to
the
shore
Tu
es
la
lumière
qui
me
guide
vers
le
rivage
I
tell
you
girl,
in
a
world
full
of
illusions
Je
te
le
dis,
mon
amour,
dans
un
monde
plein
d'illusions
You're
the
ray
of
truth
that
I've
been
lookin'
for
Tu
es
le
rayon
de
vérité
que
je
cherchais
Now
I'm
late
on
the
interstate
Maintenant,
je
suis
en
retard
sur
l'autoroute
Radio
on
at
the
end
of
the
day
Radio
allumée
à
la
fin
de
la
journée
Got
the
pedal
to
the
metal,
got
the
top
rolled
down
J'ai
la
pédale
au
plancher,
j'ai
le
toit
baissé
I
wanna
scream
and
shout
about
the
love
we
found
J'ai
envie
de
crier
et
de
hurler
à
propos
de
l'amour
que
nous
avons
trouvé
(That's
the
truth)
(C'est
la
vérité)
I'm
comin'
home
to
see
you,
baby
Je
rentre
à
la
maison
pour
te
voir,
mon
amour
(You're
the
one)
(Tu
es
la
seule)
You're
the
one
thing
that
I
know
for
sure
Tu
es
la
seule
chose
que
je
sais
avec
certitude
(In
a
world)
(Dans
un
monde)
In
a
world
that's
goin'
crazy
Dans
un
monde
qui
devient
fou
You're
a
matter
of
survival
Tu
es
une
question
de
survie
My
heart
and
soul
revival
La
renaissance
de
mon
cœur
et
de
mon
âme
Swear
on
a
stack
of
bibles
Je
jure
sur
une
pile
de
bibles
Cross
my
heart
and
I
will
Je
te
le
jure
sur
mon
cœur
et
je
le
ferai
Be
here
for
you
and
that's
the
truth
Être
là
pour
toi
et
c'est
la
vérité
Like
and
arrow
shot
bull's
eye,
straight
and
true
Comme
une
flèche
tirée
en
plein
cœur,
droite
et
vraie
Like
the
Mississippi
flows
into
the
bayou
Comme
le
Mississippi
se
jette
dans
le
bayou
(That's
the
truth)
(C'est
la
vérité)
I'm
comin'
home
to
see
you,
baby
Je
rentre
à
la
maison
pour
te
voir,
mon
amour
(You're
the
one)
(Tu
es
la
seule)
You're
the
one
thing
that
I
know
for
sure
Tu
es
la
seule
chose
que
je
sais
avec
certitude
(In
a
world)
(Dans
un
monde)
In
a
world
that's
goin'
crazy
Dans
un
monde
qui
devient
fou
You're
a
matter
of
survival
Tu
es
une
question
de
survie
My
heart
and
soul
revival
La
renaissance
de
mon
cœur
et
de
mon
âme
Swear
on
a
stack
of
bibles
Je
jure
sur
une
pile
de
bibles
Cross
my
heart
and
I
will
Je
te
le
jure
sur
mon
cœur
et
je
le
ferai
Be
here
for
you
Être
là
pour
toi
(That's
the
truth)
(C'est
la
vérité)
I'm
comin'
home
to
see
you,
baby
Je
rentre
à
la
maison
pour
te
voir,
mon
amour
(You're
the
one)
(Tu
es
la
seule)
You're
the
one
thing
that
I
know
for
sure
Tu
es
la
seule
chose
que
je
sais
avec
certitude
(In
a
world)
(Dans
un
monde)
In
a
world
that's
goin'
crazy
Dans
un
monde
qui
devient
fou
You're
a
matter
of
survival
Tu
es
une
question
de
survie
My
heart
and
soul
revival
La
renaissance
de
mon
cœur
et
de
mon
âme
Swear
on
a
stack
of
bibles
Je
jure
sur
une
pile
de
bibles
Cross
my
heart
and
I
will
Je
te
le
jure
sur
mon
cœur
et
je
le
ferai
Be
here
for
you
and
that's
the
truth
Être
là
pour
toi
et
c'est
la
vérité
That's
the
truth
C'est
la
vérité
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.