Текст и перевод песни Paul Brandt - Together Again

Together Again

I'm just a man on this spinning globe
Who am I What do I know
But I've got a feeling that even when the music ends
Goodbye doesn't say it all
There's another play when the curtain falls
Were all rehearsing for forever but until then
Whoah... oh.oh, I guess
That's just the way this old world works
Moments of heaven mixed with moments of hurt
I'll be waiting til we are together again
Every things falling apart right now
But with all of the hope that my faith allows
I'll be waiting til we are together again

The time we had was touched by God
And I'm thankful but I had a thought
I wondered why something so perfect ever has to end
I fall and pray and screamed out loud
But the silence never told me how
How to keep on living til we are together again

Whoah... oh.oh, I guess

That's just the way this old world works
Moments of heaven mixed with moments of hurt
I'll be waiting til we are together again

Every things falling apart right now
But with all of the hope that my faith allows
I'll be waiting til we are together again
Oh, together again
I'll be waiting til we are together again
I'll be waiting, Lord
I'll be waiting til we are together again
I'll be waiting, oh, til we are together again
I'll be waiting til we are together again

Вместе снова

Я всего лишь мужчина на этом вращающемся шаре,
Кто я? Что я знаю?
Но у меня есть чувство, что даже когда музыка закончится,
"Прощай" — это еще не все.
Есть еще одна пьеса, когда занавес опускается.
Мы все репетируем для вечности, но до тех пор...
О... о, о, наверное,
Так уж устроен этот старый мир.
Мгновения рая, перемешанные с мгновениями боли.
Я буду ждать, пока мы снова не будем вместе.
Сейчас все рушится,
Но со всей надеждой, которую позволяет моя вера,
Я буду ждать, пока мы снова не будем вместе.

Время, проведенное нами, было благословенно Богом,
И я благодарен, но у меня возникла мысль.
Я задавался вопросом, почему нечто настолько совершенное должно заканчиваться.
Я падал, молился и кричал вслух,
Но тишина так и не сказала мне, как,
Как продолжать жить, пока мы снова не будем вместе.

О... о, о, наверное,

Так уж устроен этот старый мир.
Мгновения рая, перемешанные с мгновениями боли.
Я буду ждать, пока мы снова не будем вместе.

Сейчас все рушится,
Но со всей надеждой, которую позволяет моя вера,
Я буду ждать, пока мы снова не будем вместе.
О, вместе снова.
Я буду ждать, пока мы снова не будем вместе.
Я буду ждать, Господи.
Я буду ждать, пока мы снова не будем вместе.
Я буду ждать, о, пока мы снова не будем вместе.
Я буду ждать, пока мы снова не будем вместе.