Текст и перевод песни Paul Brunelle - Hawa Hawaii

Hawa Hawaii

Île d'Hawaii tes heures sont brèves
Quand on repose là-bas sur la grève
Île d'Hawaii on entend tes chants
S'élever la nuit jusqu'au firmament

Hawa Hawaii aux îles d'amour
Hawa Hawaii chante chante toujours
Hawa Hawaii aux îles d'amour
Hawa Hawaii chante chante toujours

Au ciel d'Hawaii on danse le hula
Dans ce beau pays on danse la rumba
Au ciel d'Hawaii les étoiles d'or
Les guitares jouent de très doux accords

Hawa Hawaii aux îles d'amour
Hawa Hawaii chante chante toujours
Hawa Hawaii aux îles d'amour
Hawa Hawaii chante chante toujours

Hawa Hawaii

Island of Hawaii your hours are brief
When one rests there on the shore
Island of Hawaii we hear your songs
Rise up at night to the sky

Hawa Hawaii to the islands of love
Hawa Hawaii sing sing forever
Hawa Hawaii to the islands of love
Hawa Hawaii sing sing forever

In the sky of Hawaii we dance the hula
In this beautiful country we dance the rumba
In the sky of Hawaii golden stars
The guitars play very sweet chords

Hawa Hawaii to the islands of love
Hawa Hawaii sing sing forever
Hawa Hawaii to the islands of love
Hawa Hawaii sing sing forever