Текст и перевод песни Paul Brunelle - Ma rose du Texas

Ma rose du Texas

Il est une rose au Texas que j'irai voir bientôt
Personne d'autre la connaît personne d'autre que moi
Elle a tellement pleuré lorsque je l'ai quitté
Si un beau jour je la revois jamais je la quitterai

C'est la plus belle rose que j'ai pu rencontrer
Ses yeux sont des diamants qui brillent comme la rosée
On peut parler des belles filles et chanter Rosalie
Mais ma rose du Texas c'est elle la plus jolie

Lorsque je serai au Texas le coeur rempli d'émoi
Nous chanterons ensemble les chansons d'autrefois
Avec ma vieille guitare nous parlerons d'amour
Alors ma rose du Texas sera mienne pour toujours

C'est la plus belle rose que j'ai pu rencontrer
Ses yeux brillent sont des diamants qui brillent comme la rosée
On peut parler des belles filles et chanter Rosalie
Mais ma rose du Texas c'est elle la plus jolie

Моя роза из Техаса

В Техасе есть роза, которую я скоро увижу,
Никто о ней не знает, кроме меня одного.
Она так плакала, когда я уходил,
Если однажды я её снова увижу, я никогда её не покину.

Это самая прекрасная роза, которую я когда-либо встречал,
Её глаза — бриллианты, сияющие, как роса.
Можно говорить о красавицах и петь о Розали,
Но моя роза из Техаса — самая красивая.

Когда я буду в Техасе, с сердцем, полным волнения,
Мы будем петь вместе песни былых времен.
Со своей старой гитарой мы будем говорить о любви,
И тогда моя роза из Техаса будет моей навсегда.

Это самая прекрасная роза, которую я когда-либо встречал,
Её глаза — бриллианты, сияющие, как роса.
Можно говорить о красавицах и петь о Розали,
Но моя роза из Техаса — самая красивая.