My Heart Beats for You - Paul Cardall , David Archuleta перевод на немецкий

My Heart Beats for You

I will not forget the day I met you
Broken down inside you walked my way
Like an angel in the night
You filled me with light on that first day, oooh
But I′m not the man that you once met
The day you stole my heart I was born again
And I'll live for you until my life is through
My heart, it beats for you.

My heart it beats for you
My heart it beats for you
My heart it beats for you
My heart it beats for you

The way you′ve learned to love me
Can't be easy
Oh, I'm not the man you married years ago
But somehow you helped me see
To trust God much more than me
Feels like breathing, like letting go
I′m not the man that you once met
The day you stole my heart I was born again
And I′ll live for you until my life is through
My heart, it beats for you!

My heart it beats for you
My heart it beats for you
My heart it beats for you
My heart it beats for you

I had all but thought my life was over
Looking at the years and what they gave
I was stuck in a place
No way to escape
Trapped by my shame

Cause I'm not the man that you once met
The day you stole my heart I was born again
And I live for you until my life is through
My heart, it beats for you!

My heart it beats for you
My heart it beats for you
My heart it beats for you
My heart it beats for you

Mein Herz schlägt für dich

Ich werde den Tag nicht vergessen, an dem ich dich traf
Innerlich zerbrochen, kreuztest du meinen Weg
Wie ein Engel in der Nacht
Erfülltest du mich mit Licht an jenem ersten Tag, oooh
Aber ich bin nicht der Mann, den du einst trafst
An dem Tag, als du mein Herz stahlst, wurde ich neu geboren
Und ich werde für dich leben, bis mein Leben endet
Mein Herz, es schlägt für dich.

Mein Herz, es schlägt für dich
Mein Herz, es schlägt für dich
Mein Herz, es schlägt für dich
Mein Herz, es schlägt für dich

Die Art, wie du gelernt hast, mich zu lieben
Kann nicht einfach sein
Oh, ich bin nicht der Mann, den du vor Jahren geheiratet hast
Aber irgendwie hast du mir geholfen zu sehen
Gott viel mehr zu vertrauen als mir selbst
Fühlt sich an wie Atmen, wie Loslassen
Ich bin nicht der Mann, den du einst trafst
An dem Tag, als du mein Herz stahlst, wurde ich neu geboren
Und ich werde für dich leben, bis mein Leben endet
Mein Herz, es schlägt für dich!

Mein Herz, es schlägt für dich
Mein Herz, es schlägt für dich
Mein Herz, es schlägt für dich
Mein Herz, es schlägt für dich

Ich dachte schon, mein Leben sei vorbei
Wenn ich auf die Jahre blicke und was sie gaben
Ich steckte fest an einem Ort
Kein Weg zu entkommen
Gefangen in meiner Scham

Denn ich bin nicht der Mann, den du einst trafst
An dem Tag, als du mein Herz stahlst, wurde ich neu geboren
Und ich lebe für dich, bis mein Leben endet
Mein Herz, es schlägt für dich!

Mein Herz, es schlägt für dich
Mein Herz, es schlägt für dich
Mein Herz, es schlägt für dich
Mein Herz, es schlägt für dich