Текст и перевод песни Paul Cardall feat. Rachael Yamagata - Broken Machine

Broken Machine

Let me see
Your broken machine.
Maybe a new set of eyes
Could show you something?
All that we thought could be turning so differently
But I can hear your heart still beating
Yes, I can hear your heart still beating

Let me set your broken wing
Let me make you laugh over nothing
We're all broken dreams flying above the sea
Of open hearts still beating
With open arms still reaching

Love and time
Limitless like air
Lift us to repair

And I can hear your heart still beating.
Yes I can hear your heart still beating
Oh, I can hear your heart beating.

Сломанный механизм

Дай мне взглянуть
На твой сломанный механизм.
Может быть, новый взгляд
Покажет тебе что-то?
Всё, что мы представляли, оборачивается иначе,
Но я слышу, как твоё сердце всё ещё бьётся.
Да, я слышу, как твоё сердце всё ещё бьётся.

Позволь мне починить твоё сломанное крыло,
Позволь мне рассмешить тебя по пустякам.
Мы все – разбитые мечты, парящие над морем
Открытых сердец, что всё ещё бьются,
С открытыми объятиями, всё ещё тянущимися друг к другу.

Любовь и время,
Безграничны, как воздух,
Помогут нам всё исправить.

И я слышу, как твоё сердце всё ещё бьётся.
Да, я слышу, как твоё сердце всё ещё бьётся.
О, я слышу, как бьётся твоё сердце.