Promises - Paul Cargnello перевод на немецкий

Promises

Promises, they're all meant be kept
Every time that I've broken one, I swear to you I wept

Promises, all the hurting is done upfront
Trying to be the pick of the litter when really your the runt

Promises, are not just more than just that
Every tear I shed, I kept hidden under my hat

Promises, they'll expose what' underneath
Like behind every pear of lips there's a mouth full of teeth

My word and my pen are as tough as they come
They put a hole right through the frame
Like a weapon

I promise you the mind
I promise you the world
I promise you the body, I promise that it twirls
I promise to be honest
And if I promise you you're right
I promise that I lied, I promise not tonight
I promise you your lucky
I promise you've got game
I promise you don't deserve it, but it's a promise all the same
I promise you the money
I promise you respect,
I promise the material things will decay in their neglect
I promise you no mercy
I promise to stay alert
I promise you the truth, I just can't promise it won't hurt

Versprechen

Versprechen, sie sind alle dazu da, gehalten zu werden
Jedes Mal, wenn ich eines gebrochen habe, schwöre ich dir, ich habe geweint

Versprechen, all der Schmerz geschieht im Voraus
Versuchen, die erste Wahl zu sein, wenn du wirklich die Schwächste bist

Versprechen, sind nicht einfach nur das
Jede Träne, die ich vergoss, hielt ich unter meinem Hut versteckt

Versprechen, sie enthüllen, was darunter liegt
Wie hinter jedem Lippenpaar ein Mund voller Zähne steckt

Mein Wort und meine Feder sind so hart, wie es nur geht
Sie schlagen ein Loch direkt durch den Rahmen
Wie eine Waffe

Ich verspreche dir den Verstand
Ich verspreche dir die Welt
Ich verspreche dir den Körper, ich verspreche, dass er sich dreht
Ich verspreche, ehrlich zu sein
Und wenn ich dir verspreche, dass du Recht hast
Verspreche ich, dass ich gelogen habe, ich verspreche, nicht heute Nacht
Ich verspreche dir, dass du Glück hast
Ich verspreche dir, dass du Stil hast
Ich verspreche, du verdienst es nicht, aber es ist trotzdem ein Versprechen
Ich verspreche dir das Geld
Ich verspreche dir Respekt,
Ich verspreche, die materiellen Dinge werden in ihrer Vernachlässigung verfallen
Ich verspreche dir keine Gnade
Ich verspreche, wachsam zu bleiben
Ich verspreche dir die Wahrheit, ich kann nur nicht versprechen, dass sie nicht weh tut