Текст и перевод песни Paul Carrack - Always Better with You

Always Better with You

Carrack

I tried so hard to make alone
I was only wasting time, I should have known
The love of a woman is hard to find, I suppose

I've been looking my life better than most I know
Days and nights we toss and turn and fight
Always one thing leads to another
One man's cloud is another man's cover

It's always better with you
It's always better with you

I gave you my heart, cause you were the only one
Who could ever see that the man in me was the only one
Soon I found I'd been on stony ground
Slowly one thing lead to another
One man's cloud is another man's cover

It's always better with you
It's always better with you

I I I I I tried so hard to make alone
I was only wasting time, I should have knonw
That the love of a woman is hard to find, I suppose

I've been looking my life better than most I know
Days and nights we toss and turn and fight
Always one thing leads to another
One man's cloud is another man's cover

It's always better with you
It's always better with you

Always better with you
Always better with you
Always better with you
Always better with you

Toujours mieux avec toi

Carrack

J'ai essayé si fort de me débrouiller seul
Je ne faisais que perdre mon temps, j'aurais dû le savoir
L'amour d'une femme est difficile à trouver, je suppose

J'ai cherché à faire de ma vie quelque chose de mieux que la plupart, je le sais
Des jours et des nuits, on se retourne et on se bat
Toujours une chose mène à une autre
Le nuage d'un homme est le couvert d'un autre

C'est toujours mieux avec toi
C'est toujours mieux avec toi

Je t'ai donné mon cœur, parce que tu étais la seule
Qui pouvait jamais voir que l'homme en moi était le seul
Bientôt j'ai découvert que j'étais sur un terrain rocailleux
Lentement, une chose a mené à une autre
Le nuage d'un homme est le couvert d'un autre

C'est toujours mieux avec toi
C'est toujours mieux avec toi

J'ai essayé si fort de me débrouiller seul
Je ne faisais que perdre mon temps, j'aurais dû le savoir
Que l'amour d'une femme est difficile à trouver, je suppose

J'ai cherché à faire de ma vie quelque chose de mieux que la plupart, je le sais
Des jours et des nuits, on se retourne et on se bat
Toujours une chose mène à une autre
Le nuage d'un homme est le couvert d'un autre

C'est toujours mieux avec toi
C'est toujours mieux avec toi

Toujours mieux avec toi
Toujours mieux avec toi
Toujours mieux avec toi
Toujours mieux avec toi