Paul Carrack - Am I In That Dream? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Paul Carrack - Am I In That Dream?




You dream of a house
Ты мечтаешь о доме.
Where you would live
Где ты будешь жить?
A place to share
Место, которое можно разделить.
A place you could live
Место, где ты могла бы жить.
Parties for your friends
Вечеринки для твоих друзей
And have people stay
И пусть люди остаются.
A house with a garden
Дом с садом.
With children to play
С детьми играть
Oh am I in that dream
О Неужели я в этом сне
Tell me am I in that dream
Скажи мне, я в этом сне?
You long for a day
Ты тоскуешь по одному дню.
When you can relax
Когда ты можешь расслабиться
And read a good book
И почитать хорошую книгу.
Stretch out on a bed
Растянись на кровати.
And soak up the sun
И понежиться на солнце.
While kids ride the waves
Пока дети катаются на волнах
I reach out and touch
Я протягиваю руку и касаюсь ее.
Those beautiful days
Те прекрасные дни ...
Oh am I in that dream
О Неужели я в этом сне
Oh am I in that dream
О Неужели я в этом сне
Out there in a shade
Там, в тени.
Two drinks barely touched
Два бокала едва коснулись друг друга.
Nothing seems as urgent
Ничто не кажется таким срочным.
Nothing seems as good
Ничто не кажется таким хорошим.
There will be a day
Настанет день.
When all my doubts are hunched
Когда все мои сомнения сгорблены.
When I'll stop and pray
Когда я остановлюсь и помолюсь ...
All my fears are crushed
Все мои страхи разбиты.
Am I in that dream
Я в этом сне
Oh am I in that dream baby
О Неужели я в этом сне детка
Children will climb
Дети будут карабкаться.
All over our lives
На протяжении всей нашей жизни.
Just be the potion
Просто будь зельем.
And that's how love survives
Вот так любовь и выживает.
Am I in that dream
Я в этом сне
Am I in that dream baby
Я в этом сне детка
I said am I in that dream
Я спросил я в этом сне
I want to be in that dream
Я хочу быть в этом сне.
Oh every night
О каждую ночь





Авторы: Christopher Difford, Paul Carrack


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.