Текст и перевод песни Paul Carrack - One in a Million

Let me tell you now

She's one in a million, everybody knows
She's mine alone and the feeling grows
She's got a heart of gold, anyone can see
She's the love of my life, it was meant to be

Now I'm a survivor, people that's a fact
I've been all over the world and I'm still intact
I make enough money to pay my bills
But all that really matters is she loves me still

She's one in a million, everybody knows
She's mine alone and the feeling grows
She's got a heart of gold, anyone can see
She's the love of my life, it was meant to be

Oh yeah she's my little angel
Oh yeah she's my little angel

She's one in a million, everybody knows
She's mine alone and the feeling grows
She's got a heart of gold, anyone can see
She's the love of my life, it was meant to be

I don't make it easy for her to see
But she still keeps on looking for the goodness in me
I might drive her crazy, but we laugh and cry
And we're there for each other till the day we die

She's one in a million, everybody knows
She's mine alone and the feeling grows
She's got a heart of gold, anyone can see
She's the love of my life, it was meant to be

Oh yeah she's my little angel
Oh yeah she's my little angel

Позволь мне сказать тебе сейчас

Она одна на миллион, это всем известно.
Она только моя и это чувство растет
У нее золотое сердце, это видно каждому.
Она-любовь всей моей жизни, так и должно было быть.

Теперь я выжил, люди, это факт.
Я объездил весь мир, и я все еще цел.
Я зарабатываю достаточно денег, чтобы платить по счетам.
Но на самом деле важно то, что она все еще любит меня.

Она одна на миллион, это всем известно.
Она только моя и это чувство растет
У нее золотое сердце, это видно каждому.
Она-любовь всей моей жизни, так и должно было быть.

О да она мой маленький ангел
О да она мой маленький ангел

Она одна на миллион, это всем известно.
Она только моя и это чувство растет
У нее золотое сердце, это видно каждому.
Она-любовь всей моей жизни, так и должно было быть.

Я не облегчаю ей задачу.
Но она продолжает искать во мне доброту.
Я могу свести ее с ума, но мы смеемся и плачем.
И мы будем рядом друг с другом до самой смерти.

Она одна на миллион, это всем известно.
Она только моя и это чувство растет
У нее золотое сердце, это видно каждому.
Она-любовь всей моей жизни, так и должно было быть.

О да она мой маленький ангел
О да она мой маленький ангел