Ride On - Paul Carrack перевод на немецкий

Ride On

I've been messing with my destiny
But as long as you're here with me
We will ride on
Baby, right on

It's been heavy weather more or less
Now I'm bouncing back to happiness
We will ride on
Baby, right on

From the moment that you came my way
Every day is a better day
And it's all because of you

Flowing freely like the Rio Grande
Straight ahead to the Promised Land
We will ride on
Baby, right on

You give me cause just to smile again
You must be part of a master plan
Feels like heaven number seven
Never more true

From the moment that you came my way
Every day is a better day
And it's all because of you

You and I truly harmonise
You're the rainbow in my loving eyes
We will ride on
Baby, right on

From the moment that you came my way
Every day is a better day
And it's all because of you
Ride on
Baby, right on
Ride on
Baby, right on
Baby, right on

Weiterfahren

Ich habe mit meinem Schicksal gespielt
Aber solange du hier bei mir bist
Werden wir weiterfahren
Baby, immer weiter

Es war mehr oder weniger schweres Wetter
Jetzt finde ich zurück zum Glück
Werden wir weiterfahren
Baby, immer weiter

Von dem Moment an, als du in mein Leben kamst
Ist jeder Tag ein besserer Tag
Und das alles nur wegen dir

Frei fließend wie der Rio Grande
Geradewegs ins Gelobte Land
Werden wir weiterfahren
Baby, immer weiter

Du gibst mir Grund, wieder zu lächeln
Du musst Teil eines Masterplans sein
Fühlt sich an wie auf Wolke Sieben
Wahrer denn je

Von dem Moment an, als du in mein Leben kamst
Ist jeder Tag ein besserer Tag
Und das alles nur wegen dir

Du und ich, wir harmonieren wirklich
Du bist der Regenbogen in meinen liebenden Augen
Werden wir weiterfahren
Baby, immer weiter

Von dem Moment an, als du in mein Leben kamst
Ist jeder Tag ein besserer Tag
Und das alles nur wegen dir
Immer weiter
Baby, immer weiter
Immer weiter
Baby, immer weiter
Baby, immer weiter