Some Kinda Love (Remastered) - Paul Carrack перевод на немецкий

Some Kinda Love (Remastered)

Baby you push me a little too hard
Sometimes you pin me down
Catch me off my gaurd
And when I get outta line
It feels like you squeeze my mind
Baby you twist my words
Like only you know how

My heart can't find a rhythm
It's missing every other beat

Gimme some kinda love baby
Make it like it used to be
Gimme some kinda love baby
I need you right next to me

Sometimes I pushed you
A little too much
Sometimes I crossed that line
And I made you blush
I got a pain I can't nullify
Cos you stop me every single time
We've got to move before it
Becomes too late
You're testing my emotions
Tell me what is there to prove

Gimme some kinda love baby
Make it like it used to be
Gimme some kinda love baby
I ain't so hard to please

Irgendeine Art von Liebe (Remastered)

Baby, du treibst mich ein bisschen zu sehr an
Manchmal drückst du mich zu Boden
Erwischt mich unvorbereitet
Und wenn ich aus der Reihe tanze
Fühlt es sich an, als würdest du meinen Verstand quetschen
Baby, du verdrehst meine Worte
Wie nur du es kannst

Mein Herz kann keinen Rhythmus finden
Es verpasst jeden zweiten Schlag

Gib mir irgendeine Art von Liebe, Baby
Mach es so, wie es früher war
Gib mir irgendeine Art von Liebe, Baby
Ich brauche dich direkt neben mir

Manchmal habe ich dich
Ein bisschen zu sehr gedrängt
Manchmal habe ich die Grenze überschritten
Und dich erröten lassen
Ich habe einen Schmerz, den ich nicht betäuben kann
Weil du mich jedes einzelne Mal stoppst
Wir müssen uns bewegen, bevor es
Zu spät wird
Du testest meine Gefühle
Sag mir, was gibt es zu beweisen

Gib mir irgendeine Art von Liebe, Baby
Mach es so, wie es früher war
Gib mir irgendeine Art von Liebe, Baby
Ich bin nicht so schwer zufriedenzustellen