Текст песни и перевод на русский Paul Clement - Ninaishi Kukuabudu (feat. Mpelo Kapama)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ninaishi Kukuabudu (feat. Mpelo Kapama)
Я живу, чтобы поклоняться Тебе (с участием Мпело Капама)
Ooh,
eeh
yeah
О,
да,
yeah
Maisha
haya
ninayoishi,
yako
mikononi
mwako
Эта
жизнь,
которой
я
живу,
в
Твоих
руках
Uhai
huu
uzima
huu,
unalindwa
na
kusudi
lako,
ooh
Эта
жизнь,
эта
сущность,
защищены
Твоим
предназначением,
о
Maisha
haya
ninayoishi,
yako
mikononi
mwako
Эта
жизнь,
которой
я
живу,
в
Твоих
руках
Uhai
huu
uzima
huu,
unalindwa
na
kusudi
lako
Эта
жизнь,
эта
сущность,
защищены
Твоим
предназначением
Maisha
haya
(maisha
haya)
ninayoishi
(ninayoishi)
Эта
жизнь
(эта
жизнь),
которой
я
живу
(которой
я
живу)
Yako
mikononi
mwako
(yako
mikononi
mwako)
В
Твоих
руках
(в
Твоих
руках)
Uhai
huu
(uhai
huu),
uzima
huu
(uzima
huu)
Эта
жизнь
(эта
жизнь),
эта
сущность
(эта
сущность)
Unalindwa
na
kusudi
lako,
(unalindwa
na
kusudi
lako)
Защищена
Твоим
предназначением
(защищена
Твоим
предназначением)
Tena,
maisha
haya
(maisha
haya)
ninayoishi
(ninayoishi)
Снова,
эта
жизнь
(эта
жизнь),
которой
я
живу
(которой
я
живу)
Yako
mikononi
mwako
(yako)
eeh
(mikononi
mwako)
В
Твоих
руках
(в
Твоих)
эй
(руках)
Uhai
huu
(uhai
huu),
uzima
huu
(uzima
huu)
Эта
жизнь
(эта
жизнь),
эта
сущность
(эта
сущность)
Unalindwa
na
kusudi
lako,
(unalindwa)
hey,
oh
Bwana
(na
kusudi
lako)
Защищена
Твоим
предназначением
(защищена)
эй,
о
Господь
(Твоим
предназначением)
Ninaishi
(Uh,
uuh
uh)
Я
живу
(А,
уу
у)
Kukwabudu
(Uh,
uuh
uh)
Чтобы
поклоняться
Тебе
(А,
уу
у)
Ninaishi
(Uh,
uuh
uh)
Я
живу
(А,
уу
у)
Kukwabudu
Bwana
(Uh,
uuh
uh)
Чтобы
поклоняться
Тебе,
Господь
(А,
уу
у)
Maana
wewe
ndiwe
(Uh,
uuh
uh)
Потому
что
Ты
(А,
уу
у)
Maana
wewe
ndiwe
Mungu
(Uh,
uuh
uh)
Потому
что
Ты
есть
Бог
(А,
уу
у)
Unifunge
akili
zangu,
ili
nifanye
kwa
Roho
wako
Наполни
мой
разум,
чтобы
я
действовал
по
Твоему
Духу
Uniongoze
unifundishe,
ili
nifanye
kazi
yako
Веди
меня,
учи
меня,
чтобы
я
выполнял
Твою
работу
Unifunge
akili
zangu,
ili
nifanye
kwa
Roho
wako
Наполни
мой
разум,
чтобы
я
действовал
по
Твоему
Духу
Uniongoze
unifundishe,
ili
nifanye
kazi
yako
Веди
меня,
учи
меня,
чтобы
я
выполнял
Твою
работу
Maana
ninaishi
(Uh,
uuh
uh)
hah
ah
Потому
что
я
живу
(А,
уу
у)
ха
а
Kukwabudu
(Uh,
uuh
uh)
oh
Чтобы
поклоняться
Тебе
(А,
уу
у)
о
Ninaishi
(Uh,
uuh
uh)
eeh
Я
живу
(А,
уу
у)
эй
Na
kukwabudu
Baba
(Uh,
uuh
uh),
let's...
И
поклоняюсь
Тебе,
Отец
(А,
уу
у),
давай...
Maana
wewe
ndiwe
(Uh,
uuh
uh)
Mungu
wangu
Потому
что
Ты
(А,
уу
у)
мой
Бог
Maana
wewe
ndiwe
(Uh,
uuh
uh)
Mungu
wangu
Потому
что
Ты
(А,
уу
у)
мой
Бог
Naishi,
naishi,
naishi
kukwabudu
Живу,
живу,
живу,
чтобы
поклоняться
Тебе
Naishi,
iih
eh
naishi,
naishi
kukwabudu
Живу,
и
эй
живу,
живу,
чтобы
поклоняться
Тебе
Everybody
sing,
eeh
Все
поют,
эй
(Naishi)
heh
eh
(naishi)
that
sound
so
beutiful
(Живу)
хе
эй
(живу)
это
звучит
так
прекрасно
(Naishi)
kukwabudu
Yesu
(kukwabudu)
(Живу),
чтобы
поклоняться
Тебе,
Иисус
(поклоняться)
Naishi
(naishi,
naishi)
naishi
(naishi)
let's
take
it
high
(kukwabudu)
Живу
(живу,
живу)
живу
(живу)
давай
вознесемся
(поклоняться)
Ooh,
tena
naishi
(naishi)
naishi
(naishi)
naishi
(naishi)
О,
снова
живу
(живу)
живу
(живу)
живу
(живу)
Kwa
sababu
moja
tu
(kukwabudu)
Только
по
одной
причине
(поклоняться)
Ninajua
neno
moja
(naishi),
mimi
ninaishi
(naishi)
tena
ninaishi
Я
знаю
одно
слово
(живу),
я
живу
(живу)
снова
живу
(Naishi
kukwabudu)
eeh
take
it
high
(Живу,
чтобы
поклоняться)
эй,
вознесемся
Bwana
naishi
(naishi)
Господь,
я
живу
(живу)
Kwa
ajili
yako
(naishi)
Ради
Тебя
(живу)
Bwana
kwa
sababu
yako
(naishi)
Господь,
благодаря
Тебе
(живу)
Eeh
(kukwabudu)
Эй
(поклоняться)
Bwana
mimi
ni
kusudi
lako
Bwana
(naishi)
Господь,
я
- Твое
предназначение,
Господь
(живу)
Kwa
ajili
yako
(naishi)
Ради
Тебя
(живу)
Bwana
kwa
sababu
yako
(naishi)
yeah
(kukwabudu)
Господь,
благодаря
Тебе
(живу)
да
(поклоняться)
Uh
uuh
uh
(naishi),
eeh
А
уу
у
(живу),
эй
Kwa
ajili
yako
(naishi)
Ради
Тебя
(живу)
Bwana
kwa
sababu
yako
(naishi)
yeeh
(kukwabudu)
Господь,
благодаря
Тебе
(живу)
да
(поклоняться)
Uh
uuh
naishi
(naishi)
sema
ninaishi
(naishi)
А
уу
живу
(живу)
скажи,
я
живу
(живу)
Kwa
sababu
moja
tu
(naishi)
kukwabudu
(kukwabudu)
Только
по
одной
причине
(живу)
поклоняться
(поклоняться)
Eeh
naishi
(naishi)
sema
naishi
(naishi)
naishi
(naishi)
Эй
живу
(живу)
скажи
живу
(живу)
живу
(живу)
Let
the
music
worship
God
(naishi
kukwabudu)
Пусть
музыка
славит
Бога
(живу,
чтобы
поклоняться)
Oh
let
the
sound...
О,
пусть
звук...
Oh
kwa
ajili
yako,
eeh
eh
О,
ради
Тебя,
эй
эй
Sikia,
listen
to
this
Mungu
ametuumba
kwa
image
yake
Слушай,
послушай
это,
Бог
создал
нас
по
своему
образу
(Naishi
kukwabudu)
(Живу,
чтобы
поклоняться)
Na
alipotuumba
hakuishia
kwenye
uumbaji
peke
yake
И
когда
Он
создал
нас,
Он
не
остановился
только
на
сотворении
Akainvest
vitu
vingi
sana
ndani
yetu
Он
вложил
в
нас
так
много
Lakini
cha
kusikitisha
(naishi)
ni
kitu
kimoja
kwamba
wanadamu
Но
печально
(живу)
то,
что
люди
Wanapo
accumulate
(kukwabudu)
the
desire
of
their
hearts
Когда
накапливают
(поклоняться)
желания
своих
сердец
Anapoaccomplish
dreams
zake,
anasahau
the
purpose
of
living
Когда
достигает
своих
мечтаний,
забывает
о
цели
жизни
Anasahau
kusudi
lake
(naishi
kukwabudu)
and
God
is
busy
looking
and
Забывает
свое
предназначение
(живу,
чтобы
поклоняться)
и
Бог
занят,
наблюдая
и
Searching
for
people,
Ища
людей,
Who
can
truly
worship
him
in
the
spirit
and
truth
Которые
могут
по-настоящему
поклоняться
ему
в
духе
и
истине
(Naishi)
muulize
jirani
yako
(kukwabudu)
we
ni
mwabudu?
(Живу)
спроси
своего
соседа
(поклоняться)
ты
поклонник?
Muulize
na
mwingine,
wewe
ni
mwabudu
wa
kweli?
Спроси
и
другого,
ты
истинный
поклонник?
(Mmh
yeah)
hebu
kama
wewe
ni
(Мм
да)
если
ты
Mwabudu
wa
kweli
sasa
simama
kwa
miguu
yako
Истинный
поклонник,
сейчас
встань
на
ноги
We
have
to
raise
up
(naishi)
one
more
time
(kukwabudu)
Мы
должны
подняться
(живу)
еще
раз
(поклоняться)
Na
unapoanza
kumwabudu
Bwana
katika
И
когда
ты
начинаешь
поклоняться
Господу
в
Roho
na
kweli,
God
is
gonna
release
Духе
и
истине,
Бог
совершит
Miracles
in
your
life,
Чудеса
в
твоей
жизни,
God
is
gonna
release
wonderful
things
you
have
never
dream
Бог
совершит
чудесные
вещи,
о
которых
ты
никогда
не
мечтал
Unaamini
hayo(naishi),
liitie
jina
la
Yesu
(kukwabudu)
Ты
веришь
в
это
(живу),
призови
имя
Иисуса
(поклоняться)
Unaamini
hayo
mtu
wa
Mungu,
jioni
ya
leo?
Ты
веришь
в
это,
человек
Божий,
сегодня
вечером?
Hebu
nisikie
kelele
ya
shangwe
kama
Дай
мне
услышать
крик
радости,
если
Unaamini
hivyo,
eeh
(naishi
kukwabudu)
Ты
веришь
в
это,
эй
(живу,
чтобы
поклоняться)
Sema
naishi,
everybody
say
(naishi)
everybody
sing
eeh
(naishi)
Скажи,
я
живу,
все
говорят
(живу)
все
поют
эй
(живу)
Sema
naishi
(naishi)
kukwabudu
(kukwabudu)
Скажи,
я
живу
(живу),
чтобы
поклоняться
(поклоняться)
And
sing
it
one
more
time
(naishi),
come
on
sing
it
sing
it
(naishi)
И
спой
это
еще
раз
(живу),
давай,
спой
это,
спой
это
(живу)
Bwana
(naishi),
tena
Bwana
(naishi)
yeeh
kukwabudu)
Господь
(живу),
снова
Господь
(живу)
да
(поклоняться)
Mi
ni
pumzi
ya
uhai
wako
Bwana,
naishi
(naishi)
Я
- дыхание
Твоей
жизни,
Господь,
живу
(живу)
Kwa
ajili
yako
(naishi)
Ради
Тебя
(живу)
Bwana
kwa
sababu
yako
(naishi)
eeh
kukwabudu)
Господь,
благодаря
Тебе
(живу)
эй
(поклоняться)
Sina
cha
kujivuna
Bwana,
ila
kwako
tuu
(naishi)
Мне
нечем
гордиться,
Господь,
кроме
Тебя
(живу)
Wee
Bwana
(naishi)
wee
Bwana
ah
(naishi),
eeh
(kukwabudu)
Ты,
Господь
(живу)
Ты,
Господь
а
(живу),
эй
(поклоняться)
Ni
Bwana
(naishi),
naishi
(naishi)
ooh
oh
(naishi)
Это
Господь
(живу),
живу
(живу)
о
о
(живу)
Kukwabudu
Bwana
(kukwabudu)
Поклоняться
Тебе,
Господь
(поклоняться)
Mi
ni
pumzi
ya
uhai
wako
Bwana
(naishi)
yeeh
(naishi)
Я
- дыхание
Твоей
жизни,
Господь
(живу)
да
(живу)
Yeeeh(naishi)
ooh
(kukwabudu)
Да
(живу)
о
(поклоняться)
Mimi
ni
kusudi
lako
(Halelluya)
Я
- Твое
предназначение
(Аллилуйя)
Mi
ni
pumzi
ya
uhai
wako
(Yes
Lord)
Я
- дыхание
Твоей
жизни
(Да,
Господь)
Wewe
uko
ndani
yangu,
nami
ndani
yako
Ты
во
мне,
и
я
в
Тебе
Naishi
kwa
ajili
yako,
kwa
sababu
moja
tuu
Я
живу
ради
Тебя,
только
по
одной
причине
Nayo
ninaijua,
kua
naishi
kukwabudu
Bwana
ooh
Yahwe
eeh
И
я
ее
знаю,
что
живу,
чтобы
поклоняться
Тебе,
Господь,
о
Яхве,
эй
Wewe
ni
mwema,
thank
you
Jesus
thank
you
Jesus
Ты
благ,
спасибо,
Иисус,
спасибо,
Иисус
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paul Clement
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.