Ride 'em Cowboy - Paul Davis перевод на немецкий

Ride 'em Cowboy

Traveling with the rodeo
It's the only life I'll ever know
I started in New Mexico
Must have been a thousand years ago

I used to be the best they say
At riding young wild horses for my pay
But now I'm much too old it seems
I only ride wild horses in my dreams

They used to tell me

(CHORUS)
Ride em, cowboy
Don't let em throw you down
You can't make no money
If you hit the ground
They said, ride em cowboy
Don't let em throw you down
You're the toughest cowboy in town

I've always been a traveling cowboy
But now there's no place left to go
What am I supposed to do
Seems I'm left out in the cold

(CHORUS)

Old Midnight was a champion
He's the only bronc I couldn't ride
But now I hear old Midnight's blind
And rides the little children for a dime

Ladies used to hang around
I must have been a hero in their eyes
My silver spurs are rusty now
Lord, I wish I'd tried to settle down

They used to tell me

(CHORUS)

Traveling with the rodeo
It's the only life I'll ever know

Reite sie, Cowboy

Unterwegs mit dem Rodeo
Ist das einzige Leben, das ich je kennen werde
Begann ich in New Mexico
Vor tausend Jahren wohl, so scheint's

Man sagte, ich war mal der Beste
Beim Reiten junger Wildpferde für meinen Lohn
Doch jetzt bin ich zu alt, so scheint's
Reit nur noch im Traum die wilden Pferde

Sie pflegten zu sagen

(REFRAIN)
Reit sie, Cowboy
Lass dich nicht abwerfen
Du kannst kein Geld verdienen
Wenn du am Boden liegst
Sie sagten, reit sie, Cowboy
Lass dich nicht abwerfen
Bist der zäheste Cowboy der Stadt

War immer ein wandernder Cowboy
Doch jetzt gibt's keinen Ort mehr zum Bleiben
Was soll ich nun tun?
Scheinbar steh ich im Regen

(REFRAIN)

Old Midnight war ein Champion
Das einzige Bronco, das mich abwarf
Doch jetzt ist Old Midnight blind
Trägt nun Kinder für'n Dime spazieren

Damen hingen früher herum
War wohl ein Held in ihren Augen
Meine Silbersporen sind rostig nun
Herr, wär ich nur sesshaft geworden

Sie pflegten zu sagen

(REFRAIN)

Unterwegs mit dem Rodeo
Ist das einzige Leben, das ich je kennen werde