Thinking of You - Paul Davis перевод на немецкий

Thinking of You

I read your letter, made me feel better
How did you know that I was singing the blues?
I felt your sunshine, made me feel so fine
How did you know that I was thinking of you?

In blue California, lights are bright
They'll make you learn to fight for fame and fortune
Promises are made and promises are broken
Dreams are falling through, I should have stayed by you

I've had some hard times, your words are so kind
It's good to hear somebody telling the truth
I felt your sunshine, made me feel so doggone fine
How did you know that I was dreaming of you?

In blue LA, nights can be so cold
It makes a lonely soul get tired of freedom
Promises are made and promises are broken
Dreams are falling through, I love you, I still love you

Woah, oh, how did you know that I was singing the blues?
How did you know that I was thinking of?

Thinking of you, thinking of you
Thinking of you
(I still love you)
Thinking of you
(I still love you)

Thinking of you
(I still love you)
Thinking of you
(I still love you)

Thinking of you
(I still love you)

An dich denken

Ich las deinen Brief, er gab mir Trost
Woher wusstest du, dass ich den Blues sang?
Dein Licht erreichte mich, ließ mich froh werden
Woher wusstest du, dass ich an dich dachte?

Im blauen Kalifornien leuchten grelle Lichter
Sie zwingen dich, für Ruhm und Reichtum zu kämpfen
Versprechen werden gegeben und Versprechen gebrochen
Träume zerplatzen, ich hätte bei dir bleiben sollen

Ich hatte harte Zeiten, deine Worte sind so gütig
Es tut gut, jemanden die Wahrheit sagen zu hören
Dein Licht erreichte mich, machte mich verdammt froh
Woher wusstest du, dass ich von dir träumte?

In blauem LA können Nächte so kalt sein
Es lässt eine einsame Seele der Freiheit überdrüssig werden
Versprechen werden gegeben und Versprechen gebrochen
Träume zerplatzen, ich liebe dich, ich liebe dich immer noch

Woah, woher wusstest du, dass ich den Blues sang?
Woher wusstest du, dass ich an...

An dich denken, an dich denken
An dich denken
(Ich liebe dich immer noch)
An dich denken
(Ich liebe dich immer noch)

An dich denken
(Ich liebe dich immer noch)
An dich denken
(Ich liebe dich immer noch)

An dich denken
(Ich liebe dich immer noch)