Body and Soul - 2001 Remastered - Paul Desmondперевод на французский
My
heart
is
sad
and
lonely
Mon
cœur
est
triste
et
solitaire
For
you
I
sigh,
for
you
dear
only
Je
soupire
pour
toi,
chérie,
seulement
pour
toi
Why
haven′t
you
seen
it
Pourquoi
ne
l'as-tu
pas
vu
?
I'm
all
for
you
body
and
soul
Je
suis
tout
à
toi,
corps
et
âme
I
spend
my
days
in
longing
Je
passe
mes
journées
à
espérer
And
wondering
why
it′s
me
you're
wronging
Et
à
me
demander
pourquoi
c'est
moi
que
tu
maltraites
I
tell
you
I
mean
it
Je
te
dis
que
je
le
pense
I'm
all
for
you
body
and
soul
Je
suis
tout
à
toi,
corps
et
âme
I
can′t
believe
it
Je
n'arrive
pas
à
y
croire
It′s
hard
to
conceive
it
C'est
difficile
à
concevoir
That
you'd
turn
away
romance
Que
tu
puisses
refuser
une
idylle
Are
you
pretending
Tu
fais
semblant
It
looks
like
the
ending
On
dirait
que
c'est
la
fin
Unless
I
could
have
just
one
more
chance
to
prove,
dear
À
moins
que
je
n'aie
une
seule
chance
de
plus
de
te
prouver,
ma
chère
My
life
a
wreck
you′re
making
Tu
fais
de
ma
vie
une
épave
You
know
I'm
yours
for
just
the
taking
Tu
sais
que
je
suis
à
toi,
qu'il
te
suffit
de
me
prendre
I′d
gladly
surrender
myself
to
you
body
and
soul
Je
te
livrerais
volontiers
mon
corps
et
mon
âme
My
life
a
wreck
you're
making
Tu
fais
de
ma
vie
une
épave
You
know
I′m
yours
for
the
very
taking
Tu
sais
que
je
suis
à
toi,
qu'il
te
suffit
de
me
prendre
I'd
gladly
surrender
myself
to
you
body
and
soul
Je
te
livrerais
volontiers
mon
corps
et
mon
âme
Оцените перевод
1
All Through The Night
2 Then I'll Be Tired Of You - 2001 Remastered
3 My Funny Valentine (2001 Remastered)
4 Body and Soul - 2001 Remastered
5 Autumn Leaves (2001 Remastered) [Take 4]
6 Like Someone In Love - 2001 Remastered - Take 8
7 I've Got You Under My Skin - 2001 Remastered - Take 9
8 When Joanna Loved Me
9 Polka Dots and Moonbeams - Alternate Take
10 The One I Love (Belongs to Somebody Else)
11 Autumn Leaves - 2001 Remastered - Take 3
12 Autumn Leaves - 2001 Remastered - Take 1
13 Bossa Antigua
14 Any Other Time
15 Hi-Lili, Hi-Lo
16 Angel Eyes
17 By the River Sainte Marie
18 All Across The City
19 Desmond Blue - 2001 Remastered
20 Late Lament - 2001 Remastered - Take 3
21 I Should Care - 2001 Remastered
22 Ill Wind (You're Blowin' Me No Good) - 2001 Remastered
23 Imagination - 2001 Remastered - Take 3
24 A Taste of Honey
25 Imagination - 2001 Remastered - Take 4
26 Advise and Consent (From "Advise and Consent") - 2001 Remastered - Take 4
27 Stranger In Town
28 Poor Butterfly
29 Glad to Be Unhappy
30 That Old Feeling
31 O Gato (Alternate Take)
32 Samba Cepeda
33 Easy Living
34 The Night Has a Thousand Eyes (Alternate Take)
35 Alianca
36 A Ship Without a Sail
37 Curacao Doloroso
38 Samba Cantina
39 O Gato
40 The Night Has a Thousand Eyes
41 The Girl From East 9th Street
42 El Prince (Alternate Take)
43 Embarcadero - alternate take
44 Out of Nowhere
45 Samba de Orpheu
46 Nancy
47 The Theme from Black Orpheus
48 Alone Together
49 El Prince
50 Take Ten
51 Bewitched - Alternate Take
52 Embarcadero
2 Then I'll Be Tired Of You - 2001 Remastered
3 My Funny Valentine (2001 Remastered)
4 Body and Soul - 2001 Remastered
5 Autumn Leaves (2001 Remastered) [Take 4]
6 Like Someone In Love - 2001 Remastered - Take 8
7 I've Got You Under My Skin - 2001 Remastered - Take 9
8 When Joanna Loved Me
9 Polka Dots and Moonbeams - Alternate Take
10 The One I Love (Belongs to Somebody Else)
11 Autumn Leaves - 2001 Remastered - Take 3
12 Autumn Leaves - 2001 Remastered - Take 1
13 Bossa Antigua
14 Any Other Time
15 Hi-Lili, Hi-Lo
16 Angel Eyes
17 By the River Sainte Marie
18 All Across The City
19 Desmond Blue - 2001 Remastered
20 Late Lament - 2001 Remastered - Take 3
21 I Should Care - 2001 Remastered
22 Ill Wind (You're Blowin' Me No Good) - 2001 Remastered
23 Imagination - 2001 Remastered - Take 3
24 A Taste of Honey
25 Imagination - 2001 Remastered - Take 4
26 Advise and Consent (From "Advise and Consent") - 2001 Remastered - Take 4
27 Stranger In Town
28 Poor Butterfly
29 Glad to Be Unhappy
30 That Old Feeling
31 O Gato (Alternate Take)
32 Samba Cepeda
33 Easy Living
34 The Night Has a Thousand Eyes (Alternate Take)
35 Alianca
36 A Ship Without a Sail
37 Curacao Doloroso
38 Samba Cantina
39 O Gato
40 The Night Has a Thousand Eyes
41 The Girl From East 9th Street
42 El Prince (Alternate Take)
43 Embarcadero - alternate take
44 Out of Nowhere
45 Samba de Orpheu
46 Nancy
47 The Theme from Black Orpheus
48 Alone Together
49 El Prince
50 Take Ten
51 Bewitched - Alternate Take
52 Embarcadero
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.