Paul Draper - Jealousy Is a Powerful Emotion - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Paul Draper - Jealousy Is a Powerful Emotion




Jealousy Is a Powerful Emotion
Ревность – это мощное чувство
Jealousy it has a power
Ревность это сила,
That's nine tenths of it all
Девять десятых всего.
The other part is just your reason
Остальное лишь повод
For wanting me to fall
Желать, чтоб я пал на дно.
Jealousy it has the power
Ревность властвует сильнее,
Above religion and the law
Чем религия и закон.
But it all ends up in a disaster
Но все это кончится бедой,
So don't covet what's not yours
Так что не желай того, что не твое.
Jealousy it has the power
Ревность властвует могуче,
So don't covet this, it isn't yours
Не желай этого, это не твое.
Don't covet this, it isn't yours
Не желай этого, это не твое.
Don't covet this, it isn't yours
Не желай этого, это не твое.
Don't covet this, it isn't yours
Не желай этого, это не твое.
Now you've listened to my story
Вот ты и выслушала мою историю,
A cautionary tale for sure
Поучительную, без сомнения.
Where there's money, power, there is treason
Где деньги, власть там измена,
And so you sold your story for more
И ты продала свою историю за звонкую монету.
Jealousy it has the power
Ревность властвует сильнее,
Above religion and the law
Чем религия и закон.
But it all ends up in a disaster
Но все это кончится бедой,
So don't covet what's not yours
Так что не желай того, что не твое.
Jealousy it has the power
Ревность властвует могуче,
Don't covet this, it isn't yours
Не желай этого, это не твое.
Don't covet this, it isn't yours
Не желай этого, это не твое.
Don't covet this, it isn't yours
Не желай этого, это не твое.
Don't covet this, it isn't yours
Не желай этого, это не твое.
Jealousy it has a power
Ревность это сила,
Jealousy it has a power
Ревность это сила,
Jealousy it has a power
Ревность это сила,
Don't covet this, it isn't yours
Не желай этого, это не твое.
You may have thought you won the battle
Ты могла подумать, что выиграла битву,
But you did not win the war
Но ты не выиграла войну.
Because he who laughs out loud the longest
Потому что тот, кто смеется дольше всех,
Is laughing at you all
Смеётся над тобой.
Don't covet this, it isn't yours
Не желай этого, это не твое.
Don't covet this, it isn't yours
Не желай этого, это не твое.
Don't covet this, it isn't yours
Не желай этого, это не твое.
Don't covet this, it isn't yours
Не желай этого, это не твое.
Jealousy it has a power
Ревность это сила,
Jealousy it has a power
Ревность это сила,
Jealousy it has a power
Ревность это сила,
So don't covet this, it isn't yours
Не желай этого, это не твое.
Jealousy it has a power
Ревность это сила,
Jealousy it has a power
Ревность это сила,
Jealousy it has a power
Ревность это сила,
So don't covet this, it isn't yours
Не желай этого, это не твое.
Jealousy it has a power
Ревность это сила,
Jealousy it has a power
Ревность это сила,
Jealousy it has a power
Ревность это сила,
Don't covet this, it isn't yours
Не желай этого, это не твое.





Авторы: Catherine Anne Davies, Paul Edward Draper


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.