Full Tank - Paul Gilbert перевод на немецкий

Full Tank

Everywhere around the world,
Women talking my language.
Never thought that I would meet a girl,
Never gives me no anguish.
Well I met a girl from Omaha.
I met a girl from Omaha.
I met a girl from Omaha.
She never gonna make me crazy.
(Crazy)
She's never gonna drive me crazy,
No no no.
High society the best in show,
Never leavin' behind.
All around girls just wanna vote,
It keeps me shiver and shakin'.
'Cuz i met a girl from Omaha.
I met a girl from Omaha.
I met a girl from Omaha.
She's never gonna drive me crazy.
(Crazy)
She's never gonna drive me crazy, no.
Hey, hey.
Hey, hey.
Hey, hey.
Hey, hey.
Oh I met a girl from Omaha.
I met a girl from Omaha
She's never gonna drive me crazy.
She's never gonna drive me crazy.
She never gonna make me crazy, no no.
I met a girl from Omaha.
I met a girl from Omaha.
I met a girl from Omaha.
Where'd she go?!

Voller Tank

Überall auf der Welt,
Frauen sprechen meine Sprache.
Hätte nie gedacht, dass ich ein Mädchen treffen würde,
Die mir niemals Kummer bereitet.
Nun, ich traf ein Mädchen aus Omaha.
Ich traf ein Mädchen aus Omaha.
Ich traf ein Mädchen aus Omaha.
Sie wird mich niemals verrückt machen.
(Verrückt)
Sie wird mich niemals in den Wahnsinn treiben,
Nein nein nein.
High Society, die Beste der Show,
Lässt mich niemals zurück.
Überall wollen Mädchen nur wählen,
Das lässt mich zittern und beben.
Denn ich traf ein Mädchen aus Omaha.
Ich traf ein Mädchen aus Omaha.
Ich traf ein Mädchen aus Omaha.
Sie wird mich niemals in den Wahnsinn treiben.
(Verrückt)
Sie wird mich niemals in den Wahnsinn treiben, nein.
Hey, hey.
Hey, hey.
Hey, hey.
Hey, hey.
Oh, ich traf ein Mädchen aus Omaha.
Ich traf ein Mädchen aus Omaha
Sie wird mich niemals in den Wahnsinn treiben.
Sie wird mich niemals in den Wahnsinn treiben.
Sie wird mich niemals verrückt machen, nein nein.
Ich traf ein Mädchen aus Omaha.
Ich traf ein Mädchen aus Omaha.
Ich traf ein Mädchen aus Omaha.
Wo ist sie hin?!