Текст и перевод песни Paul Hardcastle - Let This Love Begin

Let This Love Begin

I've seen the faces of angels
Appear in the mountains after the rain
I've danced on a beach at sunrise
Picking flowers with no name
After all the things I've ever done
Can I be sure that you're the one?
Is this love?
Is it everything I've dreamed of?
Was it you that caused my head to spin or is it love?
Can I trust the way I'm feeling?
Is it right for me to let this love begin?

I've been miles across the desert
Lit a fire with the beduins
I swam to the bottom of the ocean
Now I'm aware just who I am

Didn't know if I crossed the line
Just take it slow, I'll find out in time
Is it love
Is this love (Is it love) (3x)
Is it Love (2x)

Let this love begin (3x)

Laisse cet amour commencer

J'ai vu les visages d'anges
Apparaître dans les montagnes après la pluie
J'ai dansé sur une plage au lever du soleil
Cueillir des fleurs sans nom
Après tout ce que j'ai fait
Puis-je être sûr que tu es celle-là ?
Est-ce de l'amour ?
Est-ce tout ce dont j'ai rêvé ?
Est-ce toi qui m'a fait tourner la tête ou est-ce l'amour ?
Puis-je faire confiance à ce que je ressens ?
Est-ce le bon moment pour laisser cet amour commencer ?

J'ai parcouru des kilomètres à travers le désert
J'ai allumé un feu avec les Bédouins
J'ai nagé jusqu'au fond de l'océan
Maintenant je sais qui je suis

Je ne sais pas si j'ai franchi la ligne
Prends ton temps, je le découvrirai avec le temps
Est-ce de l'amour
Est-ce de l'amour (Est-ce de l'amour) (3x)
Est-ce de l'amour (2x)

Laisse cet amour commencer (3x)