You're Gonna Miss Me - Paul Heaton перевод на немецкий

You're Gonna Miss Me

Confidence low: bills sky-high
Who you gonna miss? There's no other guy
(You're gonna miss him when he's gone)

Government's crashed, banks are bust
Hospitals shut, who you gonna trust?
(You're gonna miss him when he's gone)

Worst mistake you ever did make
You're gonna borrow that great digger-spade
You're gonna dig me up when I'm gone

(You're gonna miss him when he's gone)
You bastard, you
(You're gonna miss him when he's gone)
You bastard, you
(You're gonna miss him when he's gone)

Who you gonna have as your number one?
(You're gonna miss him) you bastard, you

(Left's gone right, red's gone blue)
(The king is dead, what you gonna do?)
You're gonna miss me when I'm gone

(Beer's run low, whisky's out)
(Your local's closed, who you gonna shout?)
You're gonna miss me when I'm gone

Worst mistake you ever did make
You're gonna borrow that great digger-spade
You're gonna dig me up when I'm gone
When I'm gone

(You're gonna miss him when he's gone)
You bastard, you
(You're gonna miss him when he's gone)
You bastard, you
(You're gonna miss him when he's gone)

Who you gonna have as your number one?
(You're gonna miss him) you bastard, you
Sebastian

He can't be national treasure
No OBE awaits (OBE awaits)
You'd better praise him here and now
Before he hits those gates
Sing, "Hallelujah, the king is here
Long may he reign!"
You bastards are heading for a life of pain

A life of pain
A life of pain, pain, pain (shame on you)
A life of pain, a life of pain, a life of pain
You're gonna miss me!
When I'm gone

Du wirst mich vermissen

Selbstvertrauen niedrig: Rechnungen himmelhoch
Wen wirst du vermissen? Es gibt keinen anderen Mann
(Du wirst ihn vermissen, wenn er weg ist)

Regierung ist abgestürzt, Banken sind pleite
Krankenhäuser geschlossen, wem wirst du vertrauen?
(Du wirst ihn vermissen, wenn er weg ist)

Der schlimmste Fehler, den du je gemacht hast
Du wirst dir diese große Baggerschaufel leihen
Du wirst mich ausgraben, wenn ich weg bin

(Du wirst ihn vermissen, wenn er weg ist)
Du Miststück, du
(Du wirst ihn vermissen, wenn er weg ist)
Du Miststück, du
(Du wirst ihn vermissen, wenn er weg ist)

Wen wirst du als deine Nummer eins haben?
(Du wirst ihn vermissen) Du Miststück, du

(Links ist nach rechts gegangen, rot ist blau geworden)
(Der König ist tot, was wirst du tun?)
Du wirst mich vermissen, wenn ich weg bin

(Bier ist knapp, Whisky ist aus)
(Deine Stammkneipe ist geschlossen, wen wirst du anschreien?)
Du wirst mich vermissen, wenn ich weg bin

Der schlimmste Fehler, den du je gemacht hast
Du wirst dir diese große Baggerschaufel leihen
Du wirst mich ausgraben, wenn ich weg bin
Wenn ich weg bin

(Du wirst ihn vermissen, wenn er weg ist)
Du Miststück, du
(Du wirst ihn vermissen, wenn er weg ist)
Du Miststück, du
(Du wirst ihn vermissen, wenn er weg ist)

Wen wirst du als deine Nummer eins haben?
(Du wirst ihn vermissen) Du Miststück, du
Sebastian

Er kann kein nationaler Schatz sein
Kein OBE erwartet ihn (OBE erwartet ihn)
Du solltest ihn lieber hier und jetzt preisen
Bevor er diese Tore erreicht
Sing: "Halleluja, der König ist hier
Möge er lange regieren!"
Ihr Miststücke steuert auf ein Leben voller Schmerz zu

Ein Leben voller Schmerz
Ein Leben voller Schmerz, Schmerz, Schmerz (Schäm dich)
Ein Leben voller Schmerz, ein Leben voller Schmerz, ein Leben voller Schmerz
Du wirst mich vermissen!
Wenn ich weg bin