Текст и перевод песни Paul Kantner & Jefferson Starship - Sunrise
The
world
just
keep
on
tunring
like
it's
never
gonna
stop
Этот
мир
всё
вертится,
будто
бы
и
не
думает
останавливаться,
But
we
all
know
better
than
that
Но
мы-то
знаем,
что
так
не
будет
всегда.
Enjoy
everyday,
live
it
up
all
the
way
Радуйся
каждому
дню,
живи
на
полную
катушку,
Cause
tomorrow
doesn't
come
forever
Ведь
завтра
может
и
не
настать.
Ooooooo!
О-о-о-о!
Sunriseeeeee
start
a
brand
new
day
Восхо-о-од,
новый
день
начался,
Shine
down
on
the
childern
of
the
world
Озари
своим
светом
всех
детей
на
земле,
Warm
them
as
they
play
Согрей
их
своим
теплом,
пока
они
играют.
Sunriseeee
wake
up
every
one
light
up
one
more
moment
on
this
earth
Восхо-о-од,
разбуди
всех
ото
сна,
озари
ещё
одно
мгновение
на
этой
земле.
A
new
day
has
begun?
ooooo
Новый
день
начался?
О-о-о-о!
Look
at
this
day
sunshine
or
rain
isn't
beautiful
oooooo!
Только
посмотри
на
этот
день,
солнечно
или
дождливо,
разве
он
не
прекрасен?
О-о-о-о!
And
live
for
today
don't
throw
it
away
cause
Живи
сегодняшним
днём,
не
растрачивай
его
понапрасну,
Tomorrow
doesn't
come
for
ever?
Ведь
завтра
может
и
не
быть?
Ooooooooo
lalalalala
ooooooooo
yeah!
О-о-о-о-о-о
ля-ля-ля-ля
о-о-о-о-о-о,
да!
Sunrise,
thank
you
for
today
there
ani?
t
no
tomorrow
without
you
Восход,
благодарю
тебя
за
этот
день,
ведь
без
тебя
не
будет
и
завтра.
You're
the
only
way
Ты
- единственный
путь.
Sunrise,
thank
you
for
today
Восход,
благодарю
тебя
за
этот
день.
(Bakgrund:
sunrise
thank
you
for
today
(repeat)
(На
фоне:
восход,
благодарю
тебя
за
этот
день
(повтор))
Ooooooooooooooooo!
Yeah
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о!
Да!
Shining
sunrise
circle
us
today
Сияющий
восход,
озаряешь
нас
сегодня,
Shining
shine
on
us
today
Сияй,
сияй
на
нас
сегодня.
Sunrise
thank
you
for
today
Восход,
благодарю
тебя
за
этот
день.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.