Coma - Paul Kelly перевод на немецкий

Coma

I can hardly stand your touch
I tremble and shiver
It's been so long since I felt so much
I just came out of a coma

So take it easy, take it slow
Take your time, dear lover
Inch by inch melts the snow
I just came out of a coma

Help me, help me, help me love
Help me, help me, help me love

Sky so blue, walls so white
I'm crying at their colours
Yeah, I know I ain't talking right
I just came out of a coma

Help me, help me, help me love
Help me, help me, help me love
I just came out of a coma

Koma

Ich kann deine Berührung kaum ertragen
Ich zittere und bebe
Es ist so lange her, dass ich so viel gefühlt habe
Ich bin gerade aus einem Koma erwacht

Also nimm es leicht, mach langsam
Nimm dir Zeit, meine Liebste
Zentimeter um Zentimeter schmilzt der Schnee
Ich bin gerade aus einem Koma erwacht

Hilf mir, hilf mir, hilf mir, Liebe
Hilf mir, hilf mir, hilf mir, Liebe

Himmel so blau, Wände so weiß
Ich weine über ihre Farben
Ja, ich weiß, ich rede nicht richtig
Ich bin gerade aus einem Koma erwacht

Hilf mir, hilf mir, hilf mir, Liebe
Hilf mir, hilf mir, hilf mir, Liebe
Ich bin gerade aus einem Koma erwacht