Love Is the Law - Paul Kelly перевод на немецкий

Love Is the Law

Love is the law
Love is the law

Though I speak in tongues of angels
And in many tongues of men
Though prophecy might sing through me
Without love, I'm nothing

Though I understand all mysteries
And can see the story's end
Though my faith can move mountains
Without love, I'm nothing

Love is the law, the law is love
Love is the law, the law is love

You may give away your riches
Do good deeds in the sight of men
You may be strong against temptation
Without love you're nothing

Without love you're just useless
Without love you're living in hell
Without love you're so hollow
An empty horn, a clanging bell

Love is the law, the law is love
Love is the law, the law is love
Love is the law, the law is love
Love is the law, the law is love

Love can suffer hardship
Love is tough and kind
Love is never envious
Or puffed up with pride

Love is always truthful
Love is never stale
Love is always hopeful
Never dreams that it can fail

Love is the law, the law is love
Love is the law, the law is love
Love is the law, the law is love
The law is love
The law is love
The law is love
The law is love
The law is love

Liebe ist das Gesetz

Liebe ist das Gesetz
Liebe ist das Gesetz

Auch wenn ich mit Engelszungen spreche
Und in vielen Sprachen der Menschen
Auch wenn Weissagung durch mich spräche
Ohne Liebe bin ich nichts

Auch wenn ich alle Geheimnisse verstehe
Und das Ende der Geschichte sehen kann
Auch wenn mein Glaube Berge versetzen kann
Ohne Liebe bin ich nichts

Liebe ist das Gesetz, das Gesetz ist Liebe
Liebe ist das Gesetz, das Gesetz ist Liebe

Du magst deine Reichtümer weggeben
Gute Taten vor den Augen der Menschen tun
Du magst stark gegen Versuchung sein
Ohne Liebe bist du nichts

Ohne Liebe bist du nur nutzlos
Ohne Liebe lebst du in der Hölle
Ohne Liebe bist du so hohl
Ein leeres Horn, eine lärmende Glocke

Liebe ist das Gesetz, das Gesetz ist Liebe
Liebe ist das Gesetz, das Gesetz ist Liebe
Liebe ist das Gesetz, das Gesetz ist Liebe
Liebe ist das Gesetz, das Gesetz ist Liebe

Die Liebe ist langmütig
Liebe ist stark und gütig
Liebe ist niemals neidisch
Oder aufgeblasen vor Stolz

Liebe ist immer wahrhaftig
Liebe ist niemals schal
Liebe ist immer hoffnungsvoll
Denkt nie daran, dass sie scheitern kann

Liebe ist das Gesetz, das Gesetz ist Liebe
Liebe ist das Gesetz, das Gesetz ist Liebe
Liebe ist das Gesetz, das Gesetz ist Liebe
Das Gesetz ist Liebe
Das Gesetz ist Liebe
Das Gesetz ist Liebe
Das Gesetz ist Liebe
Das Gesetz ist Liebe