Paul Kim - After Summer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Paul Kim - After Summer




비가 내리는 반대편으로
По ту сторону дождя
여름을 향해 달리네
Я бегу на лето.
내게로 내미는 어떤 것도
Все, что приходит ко мне.
끝내 붙잡지 못하고 말았네
Я никак не мог ухватиться за него.
피는 것보다 지는 많아서
Потеря - это нечто большее,чем расцвет.
찬란한 계절의 너는
Ты из блестящего сезона.
어설픈 나의 맘에 차게 기울었지
Ты хрупкая, ты холодная на мой вкус.
나는 혼자 멈춰있는
Я один и остановился.
많이 미워하고 있을 네가
Ты сильно ненавидишь меня.
너무 보고 싶어
Я так хочу тебя видеть.
왜, 왜,
Почему я, почему я, почему я?
네게서 도망치지 못할까?
Разве я не могу уйти от тебя?
반가운 얼굴을 보고도 모른
Я не знаю, смотрю ли я на милое лицо.
눈을 감았네
Я закрыл глаза.
머릿속 그려낸 하늘은
Небо в твоей голове
눈으로 보는 것과 달라서
Это отличается от того, что ты видишь своими глазами.
피는 것보다, 적당히 지는
Вместо того, чтобы расцвести, нужно понемногу терять.
나을 것도 같아서
Я думал, так будет лучше.
초라한 나의 맘의 창문을 닫은
С закрытым окном моего потрепанного разума.
먼지 속에서 쉬는데
Я дышу пылью.
많이 미워하고 있을 네가
Ты сильно ненавидишь меня.
너무 보고 싶어
Я так хочу тебя видеть.
왜, 왜,
Почему я, почему я, почему я?
네게서 도망치지 못할까?
Разве я не могу уйти от тебя?
많이 미워하고 있을 네게
Ты сильно ненавидишь меня.
물어보고 싶어
Я хочу спросить тебя.
왜, 왜,
Почему ты, почему ты, почему ты?
내게서 떠나가지 않는지?
Ты не оставишь меня?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.