Текст и перевод песни Paul Kim - Ex

Ex

짜증나는 오후
날씨도 좋은데 괜히 울적한
기분이 드는게 내가 이상해
노래나 들어

벚꽃이라도 피면
그대여 그대도 없는데
나만 또 설레
온 세상은 핑크빛으로
물들어가
산책이나 나갈까
그냥 그런 하루

새로 산 내 sunglass
Vintage old school
Brand new shoes
가고 싶은 대로 drive
It my way
혼자 걷는 이 길이
오늘따라 더 외로워

Been thinkin about you
Hey girl
오랜만이야 잘 지냈니
사실 말야 자꾸 니가
내 꿈속에 나타나
아직 널 그리워
Hey girl 목소리
들으니 참 좋다
이제 연락 안할게
My love
너무 늦었지 미안해
들어가 어 안녕

Ex

An irritating afternoon
The weather is nice, but I feel blue for no reason
Is it weird that I'm in a good mood?
Let me listen to music

If only the cherry blossoms were blooming
You're not here, and yet
I still feel excited
The whole world is turning pink
And fading away
Should I go for a walk?
Just another day like this

My new sunglass
Vintage old school
Brand new shoes
Drive wherever I want
It my way
This lonely road I walk alone
Feels even lonelier today

Been thinkin about you
Hey girl
It's been a while, how have you been?
Actually, you've been
Appearing in my dreams
I miss you still
Hey girl, your voice
Sounds great
I won't contact you anymore
My love
It's too late, I'm sorry
Go ahead, goodbye