Текст и перевод песни Paul Kim - Je T'aime (From "You Hee Yul's Sketchbook 10th Anniversary Project : 5th Voice 'Sketchbook X Paul Kim', Vol. 12")
창문을
두드리는
깨끗한
빗소리에
As
the
rain
taps
clearly
against
the
window
널
만나기
전
설렘이
더해가고
The
excitement
of
seeing
you
continues
to
build
영화를
보러
갈까
어디로든
떠나볼까
Shall
we
go
see
a
movie
or
go
on
a
trip
somewhere?
투명하게
물든
거리를
너와
걸어볼까
Walk
with
me
through
the
streets
that
become
transparently
wet
조금
더
가까이
작은
우산
속에
A
little
closer
beneath
the
small
umbrella
내
한쪽
어깨
끝이
다
젖어도
난
좋은
걸
Even
if
one
of
my
shoulders
gets
wet,
I'm
okay!
널
사랑하나
봐
사랑에
빠졌어
I
think
I'm
in
love,
I've
fallen
in
love
이
기분
좋은
느낌이
변함없길
바라
I
hope
this
great
feeling
lasts
forever
널
사랑하나
봐
자꾸
보고
싶어
I
think
I'm
in
love,
I
want
to
keep
seeing
you
매일
모닝커피를
너와
들고
싶다
I
want
to
have
my
morning
coffee
every
day
with
you
언제나
힘겨울
때
내게
올
그런
사람
Always
be
there
for
me
when
times
are
tough
애써
얘기하지
않아도
꼭
안아줘
Even
if
I
don't
make
an
effort
to
talk,
please
hold
me
tight
조금씩
다가와
나를
보여줄게
Come
closer,
and
I'll
show
you
me
은은한
향기처럼
꼭
내
곁에
머물러
줘
As
a
soft
scent,
please
stay
with
me
forever
널
사랑하나
봐
사랑에
빠졌어
I
think
I'm
in
love,
I've
fallen
in
love
이
기분
좋은
느낌이
변함없길
바라
I
hope
this
great
feeling
lasts
forever
널
사랑하나
봐
자꾸
보고
싶어
I
think
I'm
in
love,
I
want
to
keep
seeing
you
매일
모닝커피를
너와
들고
싶다
I
want
to
have
my
morning
coffee
every
day
with
you
Оцените перевод
Альбом
Je T'aime (from "You Hee yul's Sketchbook 10th Anniversary Project : 5th Voice 'Sketchbook X Paul Kim', Vol. 12") дата релиза
06-04-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.